Vertaling van "panoramische ligging boven " (Nederlands → Frans) :

Met een panoramische ligging boven het Gardameer, biedt het Zanzanu kamers met een balkon dat uitkijkt op het meer en satelliet-tv.
Bénéficiant d'une position panoramique sur le lac de Garde, le Park Hotel Zanzanù propose des chambres avec balcon donnant sur le lac et télévision par satellite.

Hotel Hohenwart heeft een panoramische ligging boven Schenna.
Grâce à son emplacement au-dessus de Scena, l'Hotel Hohenwart bénéficie d'une vue panoramique.

Dit hotel dat door een familie wordt beheerd heeft een panoramische ligging boven Lermoos in de Tiroler Zugspitz Arena, naast de skipistes, wandelpaden en mountainbikeroutes.
Cet hôtel à la gestion familiale bénéficie d'un emplacement panoramique au-dessus de Lermoos, dans la région tyrolienne de Zugspitz, à proximité des pistes de ski et des sentiers de randonnée et de VTT.

Het traditionele kuuroord Vollererhof heeft een prachtige panoramische ligging boven de Salzach-vallei en ligt slechts 10 km ten zuiden van de stad Salzburg.
La station thermale traditionnelle Vollererhof bénéficie d'un magnifique emplacement panoramique, au-dessus de la vallée de la Salzach, à seulement 10 km au sud de la ville de Salzbourg.

Het Village Bazzanega heeft een panoramische ligging boven het Gardameer.
L'établissement Village Bazzanega bénéficie de vues panoramiques sur le lac de Garde.

Het ApartHotel Garni Asterhof heeft een panoramische ligging direct aan de pistes van het skigebied Spieljochbahn, boven Fügen in het Zillertal.
L'ApartHotel Garni Asterhof jouit d'un emplacement panoramique directement sur les pistes du domaine skiable de Spieljochbahn, au-dessus de Fügen, dans la vallée de Ziller.

Het Park Hotel Villa Grazioli is een prachtig 16e-eeuws gebouw en heeft een panoramische ligging in de heuvels boven Rome.
Le Park Hotel Villa Grazioli est un magnifique bâtiment du XVIe siècle bénéficiant d'un emplacement panoramique sur les hauteurs de Rome.

Miramare Residence heeft een panoramische ligging op 800 meter boven de jachthaven van La Spezia.
La Miramare Residence bénéficie d'un emplacement panoramique, à 800 mètres au-dessus du port de plaisance de La Spezia.

Het Gasthof Rieder geniet een rustige ligging boven het Inntal en biedt een panoramisch uitzicht dat tot het ver gelegen Kaisergebergte reikt.
Bénéficiant d'un emplacement calme au-dessus de la vallée Inn, le Gasthof Rieder offre des vues panoramiques jusqu'aux montagnes Kaiser.

Het Jägerhotel heeft een schilderachtige ligging boven het meer Ossiach. Het biedt een panoramisch uitzicht vanaf het terras bij het meer en een restaurant met internationale gerechten.
Bénéficiant d'un emplacement pittoresque au-dessus du lac Ossiach, le Jägerhotel d'Annenheim possède une terrasse au bord du lac avec vue panoramique et un restaurant servant une cuisine internationale.