Vertaling van "schilderachtige ligging boven " (Nederlands → Frans) :

Het Jägerhotel heeft een schilderachtige ligging boven het meer Ossiach. Het biedt een panoramisch uitzicht vanaf het terras bij het meer en een restaurant met internationale gerechten.
Bénéficiant d'un emplacement pittoresque au-dessus du lac Ossiach, le Jägerhotel d'Annenheim possède une terrasse au bord du lac avec vue panoramique et un restaurant servant une cuisine internationale.

Dit historische pand heeft een schilderachtige ligging in Maciot, op 240 meter boven de zeespiegel.
Cet établissement historique est implanté dans un cadre pittoresque à Maciot, à 240 mètres d'altitude.

De Adlerhof heeft een schilderachtige ligging op 1150 meter boven de zeespiegel in de Tirol Leutasch-vallei, op 12 km van Seefeld.
L'Adlerhof bénéficie d'un emplacement pittoresque à 1 150 mètres d'altitude dans la vallée de Leutasch, à 12 km de Seefeld, dans le Tyrol.

Cal Soldat heeft een indrukwekkend en schilderachtige ligging op 800 meter boven de zeespiegel, met uitzicht op het Astronomische Park Montsec en de omliggende vallei.
Jouissant d'un cadre impressionnant et pittoresque à 800 mètres d'altitude, il vous offre une vue superbe sur le parc astronomique Montsec et la vallée environnante.