Vertaling van "pand ligt nabij het strand " (Nederlands → Frans) :

Het pand ligt nabij het strand en heeft een tropische tuin, veranda met ligbedden en een restaurant.
Situé à proximité de la plage, il dispose d'un jardin tropical, de vérandas avec chaises longues et d'un restaurant.

De Villa Katarina ligt nabij het strand, op slechts een paar kilometer afstand van de binnenstad van Trogir.
La Villa Katarina est située juste à côté de la plage, à seulement quelques kilomètres de la ville de Trogir, inscrite au patrimoine de l'Unesco.

Het resort biedt gebouwen in een Moorse stijl en is omringd door tropische tuinen. Het ligt nabij het strand Vale do Olival.
Il se compose de bâtiments de style mauresque entourés de jardins tropicaux, juste à côté de la plage de Vale do Olival.

Aquis Mare Nostrum Hotel Thalasso ligt nabij het strand, in de prachtige baai van Vravrona.
L'Aquis Mare Nostrum Hotel Thalasso vous accueille au bord d'une plage de la magnifique baie de Vravrona.

All Season Lovely Seafront Cottage ligt nabij het strand van Trachilos en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en overal gratis WiFi.
Situé près de la plage de Trachilos, le All Season Belle Seafront Cottage propose un hébergement indépendant avec une connexion Wifi gratuite.

Op een steenworp afstand van het pand ligt een prachtig strand met uitzicht op Isla Mujeres. Ook kunt u vlakbij aan tal van leuke activiteiten doen. In 10 minuten rijdt u naar het centrum van Cancun bezoeken, waar veel restaurants, winkels, uitgaansgelegenheden en amusementslocaties te vinden zijn.
À quelques minutes de l'établissement, vous découvrirez une belle plage située en face de l'île d'Isla Mujeres et pourrez pratiquer diverses activités de loisirs. Vous pourrez également rejoindre le centre-ville de Cancun, ses restaurants, boutiques, lieux de divertissement et discothèques, tous situés à 10 minutes en voiture.

Het pand ligt aan het strand en biedt een fitnessruimte, een dagelijks ontbijt en kamers met airconditioning.
En bord de mer, il propose une salle de sport, un petit-déjeuner quotidien et des chambres climatisées.

Five Elements Private Villas biedt een buitenzwembad en een restaurant. Het pand ligt aan het strand, op het prachtige tropische eiland Gili Trawangan.
Doté d'une piscine extérieure et d'un restaurant, le Five Elements Private Villas est un établissement situé en bord de mer, à Gili Trawangan.

Op een steenworp afstand van het pand ligt een verhard strand. Ongeveer 400 meter verderop vindt u een rotsachtige naaktstrand.
Vous trouverez une plage pavée à quelques pas de l'établissement et une plage rocheuse nudiste à 400 mètres.

Het pand ligt aan het strand, te midden van groen.
Installé en bord de mer, cet établissement regorge de verdure luxuriante.