Traduction de «pand heeft een mooie ligging » (Néerlandais → Français) :

Er is gratis WiFi in de hele accommodatie en het pand heeft een mooie ligging.
Il bénéficie d'un excellent emplacement et d'une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble de l'établissement.

Het pand heeft een gunstige ligging voor een bezoek aan de Sint-Pietersbasiliek en het Vaticaan. Castel Sant'Angelo is te voet bereikbaar in 15 minuten.
L'établissement est idéalement situé pour visiter la basilique Saint-Pierre et le Vatican. Vous pourrez également rejoindre le Château Saint-Ange à pied en 15 minutes.

Het pand heeft een ideale ligging, op slechts 300 meter van de snelweg N88.
La route N88 se situe à seulement 300 mètres.

Dit historische pand heeft een schilderachtige ligging in Maciot, op 240 meter boven de zeespiegel.
Cet établissement historique est implanté dans un cadre pittoresque à Maciot, à 240 mètres d'altitude.

Dit gloednieuwe pand heeft een uitstekende ligging en biedt een scala aan indrukwekkende faciliteiten.
Ce tout nouvel établissement bénéficie d'une excellente situation et propose un éventail impressionnant d'équipements.

Dit luxe hotel heeft een mooie ligging aan het water en biedt een prachtig uitzicht op het oude fort van De Bilt.
L'Hotel Mitland est un établissement luxueux bénéficiant d'un bel emplacement en bord de mer et d'une vue magnifique sur la forteresse ancienne de De Bilt.

Het Kangaroo Hostel heeft een mooie ligging op slechts een paar passen van de populaire markt van Dong Xuan. Het hostel biedt schone en comfortabele accommodatie met gratis WiFi.
Idéalement situé à seulement quelques pas du célèbre marché de Dong Xuan, le Kangaroo Hostel propose des hébergements propres et confortables ainsi qu'une connexion Wifi disponible gratuitement dans tout l'établissement.

Het door een familie gerunde hotel Schönblick in Eichenberg heeft een mooie ligging met een prachtig uitzicht op het Bodenmeer en de omringende Zwitserse bergen.
L'hôtel familial Schönblick, à Eichenberg, bénéficie d'une situation agréable et jouit d'une vue superbe sur le lac de Constance et les montagnes suisses environnantes.

Villa Diana heeft een mooie ligging aan de kristalheldere Adriatische Zee in het vredige stadje Tribunj.
La Villa Diana bénéficie d'un emplacement privilégié au bord des eaux cristallines de la mer Adriatique, dans la petite ville paisible de Tribunj.

Burns fair more hotel heeft een mooie ligging dicht bij het beurscentrum van Keulen (500 meter) en de haven met zijn aantrekkelijke Rheinpark-tuinen.
L'hôtel Burns fair more est placé de façon stratégique, à 500 mètres du parc des expositions de Cologne et à proximité du port doté d'un beau parc le long du Rhin.