Vertaling van "overdag kunt hier " (Nederlands → Frans) :

Overdag kunt hier langskomen voor een kopje koffie met een stukje taart of een lekker glas wijn.
En journée, vous pourrez également y apprécier un verre de vin ou un café accompagné d'une part de tarte.

Overdag kunt u hier windsurfen, zeilen en ontspannen in het thermale kuuroord.
Profitez de votre séjour pour pratiquer la planche à voile, la voile ou simplement pour vous détendre dans le centre thermal.

Overdag kunt u een bezoekje brengen aan het natuurreservaat Capo Rizzuto aan de Ionische kust, of bijvoorbeeld het plateau Sila - u vindt hier een prachtig compromis tussen natuur en cultuur.
L'établissement jouit d'une situation idéale pour passer des vacances reposantes. Pendant la journée, vous pouvez visiter la réserve naturelle de Capo Rizzuto sur le littoral ionien. Le plateau de Sila ravit les passionnés de nature et de culture.

U kunt hier onder meer golfen en duiken, en sportvis- en boottochten voor overdag of 's nachts organiseren.
En effet, vous pourrez pratiquer le golf, la plongée sous-marine, la pêche sportive, ou bien faire des promenades en bateau de jour et de nuit.

In de speelhal kunt u klimmen op de klimwand, abseilen en kamperen waardoor u hier overdag en 's avonds veel plezier kunt beleven.
La salle de jeu permet de grimper sur un mur d'escalade, de descendre en rappel et de camper pour s'amuser jour et nuit.

Hier kunt u tevens overdag van lichte snacks en dranken op het terras genieten.
Pendant la journée, le bar propose des collations légères et des boissons que vous pourrez déguster sur la terrasse.

U kunt overdag langs het openlucht BBQ Café skiën en hier genieten van een heerlijke lunch.
Ouvert pour le déjeuner, le café avec barbecue sert de délicieux repas en plein air.

Hier worden overdag ook internationale gerechten verzorgd en er is een bar. In het Mercure Apartments Pamplona kunt u ontspannen bij het buitenzwembad of tot rust komen in de sauna.
La piscine extérieure et le sauna du Mercure Apartments Pamplona vous invitent à la détente.

Overdag of na het diner kunt u hier even uitrusten.
Arrêtez-vous pour une pause rafraîchissante dans la journée ou après le dîner.