Traduction de «over stenen muren met bogen » (Néerlandais → Français) :

Hotel San Antón de Abad beschikt over stenen muren met bogen en plafonds met houten balken en biedt een 24-uursreceptie waar toeristische informatie kan worden verstrekt.
Orné de murs en pierres avec des porches voûtés et de poutres aux plafonds, l'hôtel San Antón de Abad possède une réception ouverte 24h/24 dont le personnel vous fournira des informations touristiques.

Temple Ponferrada heeft stenen muren en bogen en is ingericht met harnassen en muurschilderingen.
L'hôtel présente des murs de pierre, des arches, des armures et des tableaux.

De kamers zijn voorzien van originele stenen muren en bogen.
Les chambres affichent des murs en pierre et des voûtes d'origine.

Dineer in stijl in het restaurant van het hotel, waar u kunt proeven van traditionele gerechten in de prachtige kamer met stenen muren en bogen.
Vous pourrez dîner dans l'élégant restaurant de l'hôtel, qui propose une cuisine traditionnelle dans une belle salle aux murs en pierre pourvue d'arches.

Het rustiek ingerichte restaurant is omgeven door stenen muren en bogen.
Le restaurant affiche un intérieur rustique et est entouré de murs et de voûtes en pierre.

De kamers van Metohi hebben een zithoek en zijn voorzien van stenen muren, bogen en traditionele meubels.
Ornées de murs en pierres et d'arches, les chambres du Metohi disposent d'un coin salon et d'un mobilier traditionnel.

Deze mooi gerestaureerde accommodatie combineert originele stenen muren, bogen en een houten afwerking.
Cette demeure bien restaurée associe des murs en pierre d'origine, des voûtes et des finitions en bois.

De antieke architectuur is zichtbaar in de bogen, oude stenen muren en houten balken aan de plafonds.
L'architecture d'époque est visible dans les voûtes, les murs en vieilles pierres et les poutres apparentes au plafond.

Het Casona San Antonio is een gerestaureerd koloniaal huis uit de 18e eeuw, met een typische centraal terras met bogen en stenen muren.
L'établissement est installé dans une maison coloniale du XVIIIe siècle restaurée. Vous profiterez d'un patio central typique avec des arcades et des murs en pierre.

In Sa Bisbal ziet u een mengeling van Mallorcaanse en gotische architectuur, met stenen muren, houten balken en bogen.
Le Sa Bisbal présente une architecture à la fois majorquine et gothique, avec des murs en pierre, des poutres apparentes et des voûtes.