Traduction de «over natuurlijk hout en zachte » (Néerlandais → Français) :

De gezellige bibliotheek van het hotel beschikt over natuurlijk hout en zachte lampen in Japanse stijl.
La bibliothèque confortable de cet hôtel bénéficie de bois naturel et de lumières douces de style japonais.

De kamers van Hotel Balneario Prats hebben een interieur in zachte kleuren en met natuurlijk hout.
Les chambres de l'hôtel Balneario Prats sont décorées dans des tons pastel et aménagées avec un mobilier en bois naturel.

Premier Hotel King David beschikt over kamers met meubels van donker hout en zachte bedden.
Le Premier Hotel King David propose des chambres dotées d'un mobilier en bois sombre et de lits confortables.

De lichte en gezellige kamers beschikken over meubels van natuurlijk hout en sommige bieden een schilderachtig uitzicht op de bergen.
Dotées d'un mobilier en bois naturel, certaines des chambres lumineuses et confortables de l'établissement offrent une vue panoramique sur les montagnes environnantes.

De kamers zijn gedecoreerd met elementen van natuurlijk hout en beschikken over een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Aménagées avec des éléments en bois naturel, elles comprennent toutes une salle de bains privative pourvue d'articles de toilette gratuits.

De kamers van het Happy Lands zijn ingericht met natuurlijk en wit hout, klamboes en zachte stoffen.
Décorées avec du bois blanc naturel, elles sont dotées d'une moustiquaire et d'étoffes soyeuses.

The Woodlands Waterway Marriott Hotel Convention Center beschikt over moderne kamers, ingericht met zachte, natuurlijke tinten.
Le The Woodlands Waterway Marriott Hotel and Convention Center est composé de chambres modernes décorées dans des tons doux et naturels.

Alle kamers liggen op het zuiden en kijken uit op het klooster van Göttweig. De kamers beschikken over een eigentijdse inrichting met hoogwaardige, natuurlijke materialen, zoals hout, steen en glas.
Exposés plein sud et offrant une vue sur l'abbaye, tous les logements présentent un décor contemporain et des matériaux naturels de haute qualité comme le bois, la pierre et le verre.

De kamers van het Des Alpes Hotel zijn ingericht met hoogwaardige natuurlijke materialen zoals hout en wol en beschikken over een verfijnd, aards kleurenthema.
Les chambres de l'Hotel Des Alpes sont dotée d'une décoration dans des tons ocre raffinés faite de matériaux naturels de grande qualité tels que le bois et la laine.

Deze villa's in de natuurlijke materialen hout en steen beschikken over een groot zonneterras, evenals een volledig uitgeruste keuken met een Nespresso-apparaat, een fornuis en een magnetron.
Dotées de matériaux en bois naturel et en pierre, les villas sont pourvues d'une grande terrasse ainsi que d'une cuisine entièrement équipée d'une machine à café Nespresso, d'une cuisinière et d'un four micro-ondes.