Traduction de «over een modern en strak design » (Néerlandais → Français) :

De kamers van H Clarity Cihampelas beschikken over een modern en strak design en zijn voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv met kabelzenders, een zithoek, een kledingkast, en een minibar.
Accessible par ascenseur, les chambres du H Clarity Cihampelas, au design moderne, sont climatisées et équipées d'une télévision à écran plat, d'un coin salon, d'une armoire et d'un minibar.

Alle appartementen met eigen kookgelegenheid van het Vlad Tepes beschikken over een moderne badkamer met strak design.
Tous les appartements indépendants sont équipés d'un coin cuisine et d'une salle de bains moderne au design élégant.

De Iris Residenz appartementen liggen direct naast de pistes van het skigebied Torrent. Ze zijn voorzien van strak design, evenals moderne technologie en huishoudelijke apparaten.
Situés juste à côté des pistes de la station de sports d'hiver de Torrent, les appartements de l'Iris Residenz présentent un intérieur élégant et disposent d'installations technologiques et d'appareils ménagers modernes.

Het hotel combineert moderne architectuur en een strak design met een gezellige sfeer en biedt optimaal comfort voor zakenreizigers en vakantiegangers.
L'hôtel combine une architecture moderne et un style épuré avec une ambiance chaleureuse qui convient aussi bien aux voyageurs d'affaires qu'aux touristes.

Het stijlvolle, moderne Apartment Castellana Design Deluxe beschikt over een terras met uitzicht over Madrid.
Le moderne et élégant Design Apartment Castellana Deluxe dispose d'une terrasse avec une vue sur Madrid.

Deze goed ingerichte accommodatie heeft een modern en eigentijds design en beschikt over eigen kookgelegenheid, airconditioning, een satelliet-tv en een balkon.
Les appartements indépendants sont bien aménagés. Ils présentent une décoration moderne et contemporaine.

Riad Azahra biedt een mix van modern en lokaal design, airconditioning, gratis WiFi en terrassen met een panoramisch uitzicht over de stad.
Il dispose de la climatisation, d'une connexion Wifi gratuite et de terrasses avec vue panoramique sur la ville.

Elke kamer beschikt over modern en functioneel design met licht houten meubilair.
Elles disposent toutes d'une décoration moderne et fonctionnelle avec des meubles en bois clair.

De kamers van Hotel Aravaca zijn modern met een strak en eenvoudig design.
Les chambres de l'hôtel Aravaca sont modernes et affichent une décoration simple et épurée.

Carina Villas ligt in Lourinhã. Het heeft een strak, modern design en een buitenzwembad.
Présentant un design moderne et élégant et doté d'une piscine extérieure, le Carina Villas se trouve à Lourinhã.