Vertaling van "strak " (Nederlands → Frans) :

Elke strak ingerichte kamer is voorzien van een televisie met kabelkanalen en een eigen badkamer met een ligbad.
Chaque chambre est bien aménagée et comporte une télévision par câble ainsi qu'une salle de bains privative avec baignoire.

Gezellige appartementen met strak en modern decor.
Appartements intimes au décor minimaliste et moderne.

Bar KG in Brisbane: strak en funky, met buitenterras.
Idéal pour voir et être vu, le KG Bar est un lieu élégant et branché de Brisbane, doté d'une terrasse.

Dit luxe hotel, met 164 strak ingerichte kamers en panoramasuites, het beroemde restaurant Les Trois Dômes met Michelin-sterren, een moderne brasserie, 2 trendy bars, een fantastische hotelspa en geavanceerd fitnesscentrum, is ideaal voor kritische zakenreizigers en toeristen.
Avec ses 164 chambres suites panoramiques, un restaurant rénové étoilé au guide Michelin (Les Trois Dômes), une brasserie moderne, 2 bars trendy, un spa douillet et un espace fitness high tech, notre hôtel ravira tant l'homme d'affaires que le touriste averti.

Elk van de kamers heeft een warm en strak interieur dat rust en stilte uitademt.
Chacune des chambres propose une décoration chaleureuse et épurée invitant au repos et à la quiétude.

Alle kamers, die nu strak vormgegeven zijn in aardetinten, hebben een balkon en kijken uit op de Elafit-eilanden. De kamers van het Dubrovnik Palace zijn standaard voorzien van gratis WiFi, airconditioning en luxe toiletartikelen.
Ces derniers bénéficient d'un balcon offrant une vue sur les îles Élaphites. Les chambres climatisées possèdent une connexion Wifi gratuite et des articles de toilette de luxe.

De volledig uitgeruste keuken is strak en stijlvol. U kunt ontspannen in de lounge met een flatscreen-tv.
La cuisine entièrement équipée présente un style épuré et élégant et vous pourrez vous détendre dans le salon pourvu d'une télévision à écran plat.

Damac Maison Canal Views heeft een buitenzwembad en een restaurant en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en een strak, modern interieur.
Le Damac Maison Canal Views propose une piscine extérieure et un restaurant.

De appartementen van Smart Accommodation zijn strak en modern ingericht, met houten vloeren en een modern interieur.
Les appartements chic et contemporains du Smart Accommodation présentent un élégant parquet et une décoration moderne.

De moderne kamers zijn strak ingericht met luxe stoffen.
Modernes, ses chambres sont pourvues de lignes épurées et d'étoffes luxueuses.