Vertaling van "over de tuin en hebben een interieur in rustige " (Nederlands → Frans) :

De kamers van Il Casale Al Lavaggio kijken uit over de tuin en hebben een interieur in rustige kleuren met orginele bakstenen details.
Un parking gratuit sera à votre disposition. Offrant une vue sur le jardin, les chambres de l'Il Casale Al LAVAGGIO présentent encore des parties en briques d'origine.

Ze hebben een interieur in rustige tinten crème en blauw. Ze zijn voorzien van vloerbedekking en sfeerverlichting.
Elles sont décorées dans des tons crème et bleu pastel, revêtues de moquette et pourvues d'un éclairage tamisé.

Het is gebouwd in de stijl van de oude Romeinse thermen en beschikt over 140 luxe kamers en studio's. Alle kamers en studio's hebben een elegant en rustig interieur en zijn geschilderd in aangename kleuren.
L'hôtel, construit dans le style des anciens thermes romains, propose 140 chambres et studios de luxe paisibles, à la décoration élégante et aux couleurs attrayantes.

De stijlvolle kamers van het Nefeli kijken uit over het zwembad, de tuin of de omgeving. Alle kamers hebben een interieur in zachte kleuren met modern meubilair.
Les chambres de l'établissement, qui surplombent la piscine, le jardin ou les environs, affichent une décoration élégante dans des tons doux avec un mobilier moderne.

Pension Friedrich-Wilhelm biedt overal gratis WiFi en beschikt over kamers met eigen kookgelegenheid en een tuin. Het pension ligt op een rustige locatie in de Berlijnse wijk Tempelhof, op iets minder dan 8 km van het Alexanderplatz.
Le Pension Friedrich-Wilhelm bénéficie d'un emplacement paisible dans le quartier de Tempelhof de Berlin. Il propose des chambres indépendantes avec un jardin et une connexion Wifi gratuite via hotspot dans l'ensemble de l'établissement.

De rustige kamers van het superior 3-sterrenhotel Victoria hebben een interieur in groen en crèmetinten.
Cet hôtel supérieur 3 étoiles propose des chambres paisibles munies de grandes fenêtres, de lustres et de tons verts et crème.

Bij het vakantiehuis bevindt zich ook een groene tuin, die ideaal is voor een rustige wandeling na een dag het eiland verkend te hebben.
Un jardin, idéal pour une promenade tranquille après une journée de visites dans l'île, fait également partie de l'établissement.

De rustige appartementen in Villa Liberty kijken allemaal uit op de tuin en hebben een ruime badkamer met een inloopdouche.
Les appartements paisibles du Villa Liberty donnent tous sur le jardin et sont dotés d'une salle de bains spacieuse avec une douche à l'italienne.

De meeste kamers hebben uitzicht op de rustige tuin.
La plupart offre une vue sur le calme jardin.

Het ligt op 15 minuten rijden van de Tafelberg en het centrum en het V A Waterfront van Kaapstad. De kamers worden omgeven door een rustige tuin en hebben een ruim balkon met weids uitzicht op de bergen.
Il vous accueille à 15 minutes de route de la montagne de la Table, du centre-ville du Cap et du VA Waterfront. Les chambres sont installées dans des jardins paisibles et dotées de grands balcons offrant une vue imprenable sur la montagne.