Traduction de «over de omgeving hebt » (Néerlandais → Français) :

Verder is het iets meer dan 1 km naar de Euphrasiusbasiliek, waar u vanaf de klokkentoren een panoramisch uitzicht over de omgeving hebt. Het Aparatments Fabac ligt op 50 km van de luchthaven Pula. Het centrale busstation ligt in het stadscentrum.
À 1,2 km, vous aurez l'occasion de visiter la basilique euphrasienne de Poreč, dont le clocher offre une vue panoramique sur les environs. La gare routière principale est située dans le centre-ville, tandis que l'aéroport de Pula est à 50 km. Enfin, le stationnement sur place est gratuit.

U hebt een panoramisch uitzicht over de landelijke omgeving en een aantal appartementen beschikt over een balkon op het zuiden.
Certains d'entre eux offrent une vue panoramique sur la campagne et comprennent un balcon exposé au sud.

U hebt in de appartementen en woningen de beschikking over eigen kookfaciliteiten, en u kunt de maaltijden nuttigen op het terras terwijl u geniet van de omgeving.
Si vous séjournez dans une maison ou un appartement, vous pourrez préparer vos repas grâce aux installations indépendantes et les déguster sur la terrasse, tout en admirant les environs.

Vanaf het privéterras van uw kamer hebt u een mooi uitzicht over de omgeving.
Profitez des superbes vues sur les environs depuis les terrasses privées des chambres.

Hier bevindt u zich in een schilderachtige omgeving en hebt u een prachtig uitzicht over de meren net buiten Arvika.
Vous bénéficierez de superbes vues sur les environs et le lac.

Vanaf het terras hebt u een mooi uitzicht over de omgeving.
Vous pourrez admirer la vue sur les environs depuis la terrasse. En outre, le personnel du bureau d'excursions se fera un plaisir de vous aider à bien organiser votre voyage.

Vanaf het dakterras met ligstoelen hebt u een schitterend uitzicht over de stad en de omgeving.
Le toit-terrasse équipé de chaises longues offre une vue imprenable sur la ville et la campagne.

In het centrale gedeelte van het El Nus de Pedra vindt u gemeenschappelijke ruimten, zoals een leeszaal, een spelletjesruimte en een receptie, waar u alle culturele en toeristische informatie over de omgeving kunt krijgen die u nodig hebt.
Dans la partie centrale de la maison, vous trouverez des parties communes telles qu'une salle de lecture, une salle de jeux et une réception complète avec toutes les informations touristiques et culturelles dont vous pourriez avoir besoin pour visiter la région.

Het bevindt zich in een rustige omgeving op 3 km buiten Pujols. Het hotel is uitgerust met alles wat je nodig hebt voor een aangenaam verblijf en beschikt over 47 kamers die allemaal rolstoeltoegankelijk zijn.
Doté de tout le confort nécessaire à un séjour agréable, l'hôtel comporte 47 chambres, toutes accessibles en fauteuil roulant.

Het personeel verstrekt informatie over de bezienswaardigheden en activiteiten in de omgeving. U hebt gratis toegang tot Salon del Tiempo in het Horlogemuseum.
Le personnel pourra vous fournir des informations sur les attractions et les activités de la région environnante. Vous bénéficierez d'une entrée gratuite au Salon del Tiempo au musée de l'horlogerie.