Traduction de «oude stad musea » (Néerlandais → Français) :

De attracties van de oude stad, musea en de winkelstraat Schildergasse zijn gemakkelijk bereikbaar.
Toutes les attractions de la vieille ville, les musées et les magasins de Schildergasse se trouvent à quelques pas.

Daardoor is het uitstekend geschikt als tussenstop of als uitvalsbasis bij een bezoek aan de stad Leeuwarden. Leeuwarden ligt op ongeveer 75 minuten reistijd vanaf Amsterdam en is een oude stad met grachten, musea en winkelstraten vol terrasjes, bars en discotheken.
Située à environ 1h15 d'Amsterdam, Leeuwarden est une vieille ville abritant des canaux, des musées et des rues commerçantes avec des terrasses, bars et discothèques.

Trek er op uit en verken de schilderachtige oude stad van Constanta, de musea en de adembenemende omgeving.
Vous pourrez partir à la découverte de la vieille ville pittoresque de Constanta, des musées et du cadre naturel à vous couper le souffle.

De voortreffelijke locatie is dicht bij de prachtige oude stad van Praag en alle magnifieke bezienswaardigheden, fascinerende musea, prachtige winkels en fantastische restaurants gelegen.
Il bénéficie d'une situation exceptionnelle à proximité de la Vieille Ville historique et de ses magnifiques sites, ses musées fascinants, ses merveilleuses boutiques et ses bons restaurants.

Het hotel ligt zo dicht bij Schwäbisch Hall, dat het een handige uitvalsbasis is voor een bezoek aan de historische oude stad, de Würth-musea of ​​de openluchtvoorstellingen Freilichtspiele.
Situé à proximité immédiate de Schwäbisch Hall, cet hôtel constitue un pied-à-terre idéal pour découvrir la vieille ville, les musées de Wurth ou le théâtre en plein air Freilichtspiele.

Hotel Kikelet ligt op een van de meest schilderachtige plekjes van het Mecsek-gebergte in Pecs, een 2000 jaar oude stad die bekend staat om zijn musea en wijn.
L'Hotel Kikelet bénéficie d'un des emplacements les plus pittoresques des monts Mecsek à Pécs, une ville bimillénaire célèbre pour ses musées et son vin.

Hotel Zeppelin ligt op slechts 150 meter van het treinstation Friedrichshafen, en op 250 meter van de haven en de oude stad met zijn school en het zeppelin musea.
L'Hotel Zeppelin® se situe à seulement 150 mètres de la gare de Friedrichshafen et à 250 mètres du port et de la vieille ville avec son école et son musée Zeppelin.

U kunt mooie rondleidingen krijgen door de oude stad, en de musea en galeries bezoeken.
Vous pourrez également profiter de visites guidées de la vieille ville avec ses musées et ses galeries.

Welkom bij dit toonaangevende vijfsterrenhotel in Lyon, Frankrijk, aan de Rhône, vlak bij het werelderfgoed van het oude Lyon, Place Bellecour, Parc de la Tête d'Or en de vele musea en culturele attracties van de stad.
Bienvenue dans notre hôtel 5 étoiles, l'un des plus beaux de Lyon, sur la rive du Rhône, près du Vieux Lyon (classé par l'UNESCO), de la place Bellecour, du parc de la Tête d'Or et des innombrables musées et attractions de la ville.