Traduction de «prachtige oude stad » (Néerlandais → Français) :

De prachtige oude stad van Cáceres staat op de Werelderfgoedlijst.
La magnifique vieille ville de Cáceres est un site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.

De voortreffelijke locatie is dicht bij de prachtige oude stad van Praag en alle magnifieke bezienswaardigheden, fascinerende musea, prachtige winkels en fantastische restaurants gelegen.
Il bénéficie d'une situation exceptionnelle à proximité de la Vieille Ville historique et de ses magnifiques sites, ses musées fascinants, ses merveilleuses boutiques et ses bons restaurants.

Met de lokale tram rijdt u naar de prachtige oude stad, waar het paleiscomplex de Zwinger en de Frauenkirche te vinden zijn.
Vous aurez la possibilité d'emprunter le tramway local pour visiter la magnifique vieille ville, où vous trouverez le palais Zwinger et l'église Frauenkirche.

Het charmante Comté de Nice ligt vlak bij de Avenue Jean Médecin, verkeersvrije straten en de prachtige oude stad.
Le charmant Hotel Comté de Nice est implanté non loin de l'avenue Jean Médecin, des rues piétonnes et de la vieille ville.

Appartementen Riga Opera is gelegen in de prachtige oude stad. Ze bieden moderne en elegante accommodatie.
L'établissement Apartements Riga Opera est situé dans la superbe vieille ville et offre un hébergement moderne et élégant.

Het Apartments Natasha ligt in het hart van de prachtige oude stad Zadar. Het Apartments Natasha biedt appartementen met airconditioning, satelliet-tv en een volledig uitgeruste keuken.
Situé en plein cœur de la vieille ville de Zadar, l'établissement Apartments Natasha propose des appartements climatisés avec télévision par satellite et cuisine entièrement équipée.

Deze charmante woning ligt op 2 minuten rijden van het centrum van Chepstow, een prachtige oude stad aan de rivier de Wye.
Cette charmante demeure est située à 2 minutes en voiture du centre de Chepstow, une magnifique ville historique sur la rivière Wye.

Het Ganimede Hotel ligt in een rustig deel van Galaxidi, een prachtige oude stad aan de Golf van Korinthe, in de buurt van de archeologische vindplaats van Delphi.
Le Ganimede Hotel jouit d'un emplacement paisible à Galaxidi, une superbe ville antique du golfe de Corinthe, près du site archéologique de Delphes.

Dit designhotel biedt moderne, elegante kamers. Het viersterrenhotel ligt op een centrale locatie in historisch Leipzig, op loopafstand van het centraal treinstation en de prachtige oude stad.
Cet hôtel design 4 étoiles vous propose des chambres modernes et élégantes. Il est situé dans le centre historique de Leipzig, à quelques pas de la gare ferroviaire principale et de la magnifique vieille ville.

Apartments Mago ligt op slechts een steenworp afstand van het strand en op 250 meter van de prachtige oude stad Korčula. De Apartments Mago bieden airconditioning, gratis WiFi, een tv en een goed uitgeruste keuken.
Situés à quelques pas de la plage et à 250 mètres de la magnifique vieille ville de Korcula, les appartements climatisés de l'Apartments Mago disposent d'une connexion Wifi gratuite, d'une télévision et d'une cuisine bien équipée.