Traduction de «ontspannen met champagne » (Néerlandais → Français) :

De bar biedt uitzicht op de rivier de Arno en de Ponte Vecchio. U kunt er heerlijk ontspannen met champagne, chocolade en speciale kruidenthee.
Il donne sur le fleuve Arno et sur le Ponte Vecchio et vous servira du champagne, du chocolat ainsi que des tisanes spéciales.

U kunt ontspannen in de Red Fish bar en genieten van een glas champagne of een huisgemaakte cocktail.
Vous pourrez vous détendre dans le bar Red Fish et prendre une coupe de champagne ou bien un cocktail maison.

Bovendien kunt u ontspannen in de elegante bar in de lobby of in de Champagnebar van het Solymar, die meer dan 35 soorten champagne en cava serveert.
Le Solymar dispose également d'un élégant bar et d'un bar à champagne proposant plus de 35 sortes de champagne et doté d'une cave.

Gasten kunnen ook heerlijk ontspannen met een glas champagne in de stijlvolle loungebar, Bar30, of in de bibliotheek.
Vous pourrez également vous détendre en buvant une coupe de champagne dans l'élégant bar-salon, le Bar30, ou dans la bibliothèque.

U kunt ook ontspannen op het terras, of genieten van een glas champagne bij de Piano Bar de la Tour.
Vous pourrez également vous détendre sur la terrasse extérieure, ou boire une coupe de champagne au Piano Bar de la Tour.

U kunt zich in alle rust ontspannen in de tuin van Drakensberg House, omgeven door bomen, natuurlijke vegetatie en de prachtige bergketens van Cathkin Peak en Champagne Castle.
Vous pourrez vous détendre en toute tranquillité dans le jardin du Drakensberg House, au milieu des arbres et de la flore locale, en admirant la vue sur les magnifiques massifs du Cathkin Peak et de Champagne Castle.

Gasten kunnen in de bar in de lobby ontspannen onder het genot van een glas champagne.
Vous pourrez également vous détendre avec une coupe de champagne au bar du hall.

U kunt lekker ontspannen in de loungebar van Hôtel La Villa en daar ook in alle rust genieten van champagne uit de wijngaarden van het hotel.
La Villa Cannes dispose également d'un bar-salon de détente où vous pourrez prendre une coupe de champagne issu des vignobles de l'hôtel.

Het ontbijt wordt geserveerd in de ontbijtruimte met uitzicht op de Rue Francois I'. s Avonds kunnen gasten ontspannen in een van de fauteuils van de hotelbar met een cocktail of een glas goede champagne.
Le petit-déjeuner est servi tous les matins dans la salle de petit-déjeuner, donnant sur la rue François Ier. Le soir, vous pourrez vous détendre dans l'un des fauteuils du bar de l'hôtel ou en commandant une flûte de champagne millésimé.

Hiervoor geldt een toeslag. In het eigen restaurant worden moderne Franse en Italiaanse gerechten geserveerd. U kunt ontspannen met een glas wijn of champagne in de bar.
Le soir, vous pourrez savourer une cuisine française et italienne contemporaine dans le restaurant de l'hôtel, puis commander un verre de vin ou une coupe de champagne au bar.