Vertaling van "ontbijt als traditioneel ierse " (Nederlands → Frans) :

In het restaurant van het hotel worden zowel het ontbijt als traditioneel Ierse gerechten voor lunch en diner geserveerd.
Un petit-déjeuner, ainsi qu'un déjeuner et un dîner irlandais traditionnels sont servis dans le restaurant de l'hôtel.

U kunt in de omgeving fantastisch golfen. Het hotel verzorgt een traditioneel Ierse ontbijt.
Le Seashore B B sert également des petits-déjeuners traditionnels irlandais.

In het Southbank Restaurant worden een traditioneel Iers ontbijt en andere Ierse gerechten geserveerd.
Un petit-déjeuner et des plats irlandais traditionnels sont servis au restaurant Southbank.

Druids Restaurant biedt sfeerverlichting, Keltische kunst en wandtapijten uit het Book of Kells. Hier wordt 's ochtends een Iers ontbijt geserveerd en kunt u 's avonds genieten van traditioneel Ierse gerechten.
Le restaurant Druids sert un petit-déjeuner irlandais chaque matin et une cuisine traditionnelle irlandaise pour le dîner. Il dispose d'un éclairage d'ambiance et ses murs sont agrémentés d'œuvres d'art celtiques et de tapisseries inspirées du Livre de Kells.

Naast het traditioneel Ierse ontbijt kunt u ook genieten van scharreleieren, pannenkoeken en regionale gerookte zalm.
Vous pourrez apprécier un petit-déjeuner irlandais traditionnel complet, agrémenté d'œufs d’élevage en plein air, de crêpes et de saumon fumé local.

Het ontbijt bestaat uit een volledig Iers ontbijt, met traditionele Ierse pannenkoeken en Iers sodabrood.
Le Bed Breakfast propose un petit-déjeuner irlandais complet avec du pain de soude et des pancakes traditionnels.

Het hotel bestaat sinds 1837 en staat bekend om zijn traditioneel Ierse gastvrijheid.
Ouvert en 1837, l'hôtel est renommé depuis longtemps pour son hospitalité irlandaise traditionnelle.

Er worden meerdere avonden per week traditioneel Ierse muziekvoorstellingen gehouden in de 100-meter verderop gelegen Roadside Inn, en elke avond in de kustplaats Doolin, 10 minuten rijden verderop gelegen.
De la musique traditionnelle irlandaise est diffusée plusieurs soirs par semaine au Roadside Inn, situé à 100 mètres et tous les soirs au Doolin, accessible en 10 minutes en voiture.

Zowel de drukke toeristische wijk Temple Bar en Croke Park, de thuisbasis van traditioneel Ierse sporten, zijn in 15 minuten lopen te bereiken.
Vous pourrez également accéder en 15 minutes de marche aux quartiers touristiques et animés de Temple Bar et de Croke Park. Ce dernier accueille les événements sportifs irlandais traditionnels.

Het Gogarty is het enige hostel in Ierland met een bar en een restaurant waar traditioneel Ierse gerechten worden geserveerd, zoals de lokale favorieten Dublin Bay Mosselen en de Beef Guinness Ovenschotel.
Le Gogarty est la seule auberge de jeunesse d'Irlande à posséder un bar et un restaurant qui servent une cuisine traditionnelle irlandaise, notamment les spécialités locales : les moules provenant de la baie de Dublin et le traditionnel ragoût « bœuf et Guinness ».