Traduction de «omgeving vanaf het water » (Néerlandais → Français) :

U kunt een bezoek brengen aan de historische stad Geertruidenberg of de bruisende stad Breda, een fietstocht maken door het nationale park de Biesbosch, met een elektrische boot de omgeving vanaf het water verkennen of een leuke dag doorbrengen in attractiepark de Efteling.
De plus, vous pourrez visiter la ville historique de Geertruidenberg ainsi que la ville animée de Breda, ou encore parcourir le parc national Biesbosch, découvrir les environs sur les flots à bord d'un bateau électrique ou bien passer une journée divertissante au parc d'attractions Efteling.

U kunt genieten van de rustige natuurlijke omgeving vanaf het terras of tijdens een barbecue in de tuin.
Vous pourrez profiter du cadre paisible installé sur la terrasse où lors d'un barbecue dans le jardin.

U kunt ontspannen in de grote tuin van het Furulund of genieten van de omgeving vanaf het gemeubileerde terras.
Vous pourrez vous détendre dans le grand jardin ou encore admirer les environs depuis la terrasse meublée.

Geniet van deze prachtige natuurlijke omgeving vanaf het buitenzwembad van het hotel, waarvandaan u een prachtig uitzicht heeft op de Sierra en de Tramuntana bergen.
Vous pourrez profiter du magnifique environnement naturel depuis la piscine extérieure de l'hôtel, qui bénéficie de vues imprenables sur les montagnes du massif de la Sierra de Tramuntana.

U heeft uitzicht op een middeleeuwse dorp en de bergachtige omgeving vanaf het schilderachtige dakterras van Villa de Mogarraz.
Admirez la vue sur le village médiéval et sur les montagnes environnantes depuis le toit-terrasse panoramique.

Het hotel kijkt uit op de prachtige omliggende omgeving. Vanaf het terras kunt u het uitzicht op Corsica bewonderen en de stranden van Tahiti en Caprera.
Depuis les terrasses, vous bénéficierez d'un panorama sur la Corse et sur les plages de Tahiti et de Caprera.

Hotel Sittnerhof is gevestigd in een groene, rustige en panoramische omgeving. Vanaf dit hotel wandelt u eenvoudig naar het historische centrum van Merano.
Offrant une vue panoramique, l'hôtel Sittnerhof bénéficie d'un cadre tranquille et verdoyant, à quelques pas du centre historique de Merano.

U kunt hier genieten van een schitterend uitzicht op de omgeving vanaf uw eigen balkon.
En séjournant à l'Executive Beach Houses de Wasaga Beach, vous pourrez admirer des vues superbes sur la région depuis votre balcon privé.

Er is ook vloerverwarming voor de koude winter en in de zomer geniet u optimaal van de omgeving vanaf de balkons op het zuiden.
Vous apprécierez le chauffage au sol en hiver et les balcons exposés au sud en été.

Geniet van een panoramisch uitzicht op deze oude en sfeervolle omgeving vanaf het dakterras, waar u lekker kunt zitten met een verfrissend drankje.
Profitez des vues panoramiques sur ces alentours anciens et spirituels depuis le toit-terrasse, où vous pouvez vous installer avec une boisson rafraîchissante.