Traduction de «panoramische omgeving » (Néerlandais → Français) :

Het Borgo Egnazia Hotel wordt gekenmerkt door de traditionele architectuur van Puglia en een panoramische omgeving in het Middellandse Zeegebied. Het biedt 4 zwembaden en een groot wellnesscentrum van 1800 m².
Doté d'un cadre pittoresque entouré de plantes méditerranéennes et d'une architecture traditionnelle des Pouilles, le Borgo Egnazia Hotel possède 4 piscines et un centre de bien-être de 1 800 m².

Locanda Ruscello Garni ligt in een panoramische omgeving, op 5 minuten rijden van het centrum van Limone sul Garda.
L'Hotel Locanda Ruscello Garnì est situé à 5 minutes de route du centre de Limone sul Garda et jouit d'une vue panoramique.

Hotel Sittnerhof is gevestigd in een groene, rustige en panoramische omgeving. Vanaf dit hotel wandelt u eenvoudig naar het historische centrum van Merano.
Offrant une vue panoramique, l'hôtel Sittnerhof bénéficie d'un cadre tranquille et verdoyant, à quelques pas du centre historique de Merano.

Residence Il Gavillaccio beschikt over rustieke appartementen en ligt in een panoramische omgeving aan de rand van de regio Chianti, op 7 km van Figline Valdarno.
La Residence Il Gavillaccio propose des appartements rustiques. Elle est située dans une zone panoramique en bordure de la région du Chianti, à 7 km de Figline Valdarno.

Astoria Hotel ligt in een bijzonder rustige en panoramische omgeving, met uitzicht op het dorp Tabiano.
L'Hotel Astoria se situe dans un quartier particulièrement calme avec vue panoramique sur le village de Tabiano.

Dit historische pension en restaurant op de Dinkelberg heeft een panoramische omgeving voor een echt ontspannen vakantie.
Cette ancienne pension avec restaurant sur le Dinkelberg offre un superbe panorama pour d'agréables vacances.

Case La Filetta ligt in een rustige panoramische omgeving en biedt een vakantiehuis met een tuin en gratis parkeergelegenheid.
Bénéficiant d'un emplacement paisible et d'une vue panoramique, le Case La Filetta vous propose une maison de vacances dotée d'un jardin et d'un parking privé gratuit.

De tuin biedt een panoramisch omgeving waar u kunt ontspannen.
Son jardin présente un cadre panoramique où vous pourrez vous détendre.

De 18e-eeuwse villa Casafrassi ligt in een panoramische omgeving op minder dan 5 minuten rijden van Castellina in Chianti.
Le Casafrassi est installé dans une villa du XVIIIe siècle, pourvue d'une connexion Wifi gratuite, dans un cadre pittoresque, à moins de 5 minutes de route de Castellina in Chianti.

Casa Vacanze Nonno Aldo heeft een appartement met een balkon met uitzicht op zee in een rustige en panoramische omgeving in Minori.
Situé dans un quartier paisible de Minori offrant une vue panoramique sur les environs, le Casa Vacanze Nonno Aldo propose un appartement avec un balcon donnant sur la mer.