Vertaling van "omgeving kunnen veel " (Nederlands → Frans) :

In de omgeving kunnen veel buitenactiviteiten worden beoefend, zoals vissen, wandelen en fietsen.
Les environs offrent de nombreuses activités extérieures telles que la pêche ainsi que la randonnée à pied et à vélo.

De eigenaren weten veel over de omgeving en tijdens uw verblijf in Florence kunnen zij al uw vragen beantwoorden. Verder kunnen ze u adviseren over de beste restaurants en bezienswaardigheden.
Les propriétaires connaissent parfaitement les alentours et se feront un plaisir de répondre à vos questions pendant votre séjour à Florence, ou de vous recommander les meilleurs restaurants ainsi que les sites d'intérêt.

Gasten kunnen ontspannen in de mooie kamers met een eigen badkamer. De kamers zijn ingericht met veel aandacht voor detail, waardoor gasten in het grootst mogelijke comfort kunnen slapen, ontspannen of misschien zelfs de werkdag voortzetten in deze rustige en stille omgeving.
Détendez-vous dans l'une de ses chambres avec salle de bains privative, conçues pour vous permettre de dormir tranquillement, de vous détendre ou même de poursuivre votre journée de travail dans le calme.

De oude binnenstad, de financiële wijk en het ziekenhuis kunnen binnen enkele minuten te voet worden bereikt. In de directe omgeving vindt u veel restaurants, cafés, theaters en de opera.
Dans les alentours immédiats, vous trouverez de nombreux restaurants, cafés et théâtres et l'opéra.

De medewerkers hebben veel kennis van de omgeving, en er kunnen golfexcursies voor u geregeld worden.
Le personnel de l'établissement connaît très bien la région et pourra vous aider à organiser des excursions liées au golf.

Er zijn veel fietspaden en langlaufloipes in de omgeving. Fietsen, ski's en snowboards kunnen worden gehuurd op het terrein.
Vous trouverez de nombreuses pistes cyclables et de ski de fond dans les environs. L'établissement comprend un service de location de vélos, de skis et de snowboards.

Veel prachtige wijngaarden kunnen in de omgeving gevonden worden.
L'autoroute A7 est aisément accessible. De nombreux et beaux vignobles se trouvent à proximité.

De medewerkers van Hotel Forte Del 48 bieden attente service en kunnen u veel informatie over de omgeving verschaffen.
Le personnel de l'hôtel propose un service attentionné et de nombreuses informations sur la région.

Veel beroemde mensen hebben al kunnen genieten van de warme gastvrijheid van en de comfortabele omgeving van het Royal Hotel, zoals Lord Nelson en Lady Hamilton.
L'hospitalité chaleureuse de l'hôtel ainsi que les environs agréables ont été grandement appréciés par des personnalités telles que l'amiral Nelson et Lady Hamilton.

Gasten kunnen in de omgeving veel boerderijwinkeltjes met verse producten en ambachtelijke markten vinden.
Vous trouverez à proximité de nombreux magasins vendant des produits frais issus de fermes ainsi que des marchés d'artisanat local.