Vertaling van "omgeving is ideaal voor diverse " (Nederlands → Frans) :

Deze omgeving is ideaal voor diverse leuke outdooractiviteiten, waaronder fietsen en paardrijden. Bungalow Pauline bevindt zich op 30 minuten rijden van diverse zand- en rotsstranden.
L'emplacement est parfait pour pratiquer des activités de plein air, telles que la randonnée à vélo et l'équitation. Vous rejoindrez un ensemble de plages de sable et de galets en moins de 30 minutes de route du Bungalow Pauline.

De omgeving is ideaal voor heerlijke wandelingen, en de nabijgelegen Frankische 'Seenplatte' (gebied met allerlei meren) biedt mogelijkheid tot diverse watersporten.
La campagne environnante est idéale pour pratiquer la randonnée et la proximité de la région des lacs de Franconie offre un large éventail de sports nautiques.

De omgeving is ideaal om te skiën en te wandelen. De diverse meren in de regio bieden mogelijkheden om te zwemmen.
La campagne environnante est idéale pour le ski et la randonnée, et vous pourrez vous baigner dans les différents lacs de la région.

De omgeving is ideaal voor buitenactiviteiten en het pand biedt diverse diensten, zoals een fietsverhuur en wandelroutes.
Le cadre est idéal pour les activités extérieures et l'établissement propose des services, tels que la location de vélos et la randonnée.

De omgeving is ideaal voor natuurliefhebbers en biedt een serene omgeving uw verblijf.
Les environs conviendront aux amoureux de la nature et constituent un cadre apaisant pour votre séjour.

Dit particuliere hotel is een perfecte uitvalsbasis naar de omgeving van de Mont Blanc land, met ligging vlak bij Morzine-Avoriaz, Les Gets en Flaine. Hier vindt u een rustige en comfortabele omgeving die ideaal is voor een zakenbezoek of een vakantie.
Situé aux portes du pays du Mont-Blanc, proche de Morzine-Avoriaz, des Gets et de Flaine, le cadre calme et confortable de cet établissement est idéal pour un séjour d'affaires ou de loisirs dans la région.

Het gebied is ideaal voor diverse activiteiten, zoals wandelen en fietsen.
La région est idéale pour pratiquer diverses activités telles que la randonnée à pied et à vélo.

Dit gebied is ideaal voor diverse activiteiten, zoals windsurfen, jetskiën en paragliding.
La région est idéale pour pratiquer diverses activités, telles que la planche à voile, le jet-ski et le parapente.

Dankzij de privélocatie in deze oase van groen in de buurt van de rivier de IJzer is de Schoorbakkehoeve ook ideaal voor diverse evenementen.
L'emplacement privé de cette oasis de verdure, à proximité de l'Yser, fait aussi de cet hôtel le lieu idéal pour l’organisation de divers évènements.

Het gebied is ideaal voor diverse activiteiten, zoals paardrijden, vogels kijken en wandelen.
La région est idéale pour pratiquer diverses activités, telles que l'équitation, l'observation des oiseaux et la randonnée.