Vertaling van "ideaal voor diverse " (Nederlands → Frans) :

Deze omgeving is ideaal voor diverse leuke outdooractiviteiten, waaronder fietsen en paardrijden. Bungalow Pauline bevindt zich op 30 minuten rijden van diverse zand- en rotsstranden.
L'emplacement est parfait pour pratiquer des activités de plein air, telles que la randonnée à vélo et l'équitation. Vous rejoindrez un ensemble de plages de sable et de galets en moins de 30 minutes de route du Bungalow Pauline.

Dit gebied is ideaal voor diverse activiteiten, zoals windsurfen, jetskiën en paragliding.
La région est idéale pour pratiquer diverses activités, telles que la planche à voile, le jet-ski et le parapente.

Dankzij de privélocatie in deze oase van groen in de buurt van de rivier de IJzer is de Schoorbakkehoeve ook ideaal voor diverse evenementen.
L'emplacement privé de cette oasis de verdure, à proximité de l'Yser, fait aussi de cet hôtel le lieu idéal pour l’organisation de divers évènements.

Het gebied is ideaal voor diverse activiteiten, zoals paardrijden, vogels kijken en wandelen.
La région est idéale pour pratiquer diverses activités, telles que l'équitation, l'observation des oiseaux et la randonnée.

Het gebied is ideaal voor diverse activiteiten, zoals wandelen en fietsen.
La région est idéale pour pratiquer diverses activités telles que la randonnée à pied et à vélo.

Het gebied is ideaal voor diverse activiteiten zoals wandelen en fietsen.
La région est idéale pour pratiquer des activités comme la randonnée à pied et à vélo.

The Langham Xintiandi, Shanghai vormt de toegangspoort tot Xintiandi, hét centrum voor lifestyle en entertainment van Shanghai. Het is ideaal gelegen, naast de retail-utopie Huaihai Road, en wordt omringd door diverse trendy clubs, schitterende internationale restaurants en designer boetiekjes.
Installé à l'entrée de Xintiandi, le quartier de sorties et des divertissements de Shanghai, l'établissement The Langham Xintiandi, Shanghai est idéalement situé à proximité de la rue commerçante Huaihai Road, entourée de plusieurs discothèques branchées, de prestigieux restaurants internationaux et de boutiques de créateurs.

De comfortabele appartementen zijn ideaal voor mensen die dicht bij diverse toeristische bezienswaardigheden willen zijn, zoals de Hongaarse Opera, het Heldenplein en de Sint-Stefanusbasiliek.
Ses appartements confortables sont parfaits si vous souhaitez séjourner à proximité de plusieurs attractions touristiques, notamment l'Opéra national, la place des Héros et la basilique Saint-Étienne.

Het Hotel Beira Mar is ideaal gelegen, in de nabijheid van diverse recreatieve attracties.
De nombreux loisirs sont disponibles à proximité.

De ligging van het hotel is ideaal voor uitstapjes naar de nabijgelegen bezienswaardigheden, zoals het natuurgebied de Hoge Venen. Ook langlaufloipes en diverse skipistes liggen in de buurt.
Il bénéficie d'un emplacement idéal pour explorer les sites d'intérêt de la campagne environnante. La réserve naturelle des Hautes Fagnes ainsi que les pistes de ski de fond et de ski alpin de Langlauf sont situées à proximité.