Vertaling van "novotel sofia is ideaal " (Nederlands → Frans) :

Het Novotel Sofia is ideaal gelegen in een van de belangrijkste zakencentra van Sofia, op 6 km van het stadscentrum en op 5 km van het vliegveld.
L'hôtel Novotel Sofia est idéalement situé dans l'un des quartiers d'affaires les plus importants de Sofia, à 6 km du centre-ville et à 5 km de l'aéroport.

Mr Vincent DUJARDIN, Manager van het Novotel Sofia, heet u van harte welkom
Mr Vincent DUJARDIN, en charge de la direction du Novotel Sofia, vous souhaite la bienvenue.

Novotel Sofia heeft 178 moderne kamers, 6 vergaderzalen, een restaurant, bar en fitnessruimte.
Le Novotel Sofia propose 178 chambres modernes, 6 salles de réunion, un restaurant, un bar et une salle de sport.

Het Novotel Pau is ideaal voor gezinnen: er is een park, zwembad en gratis beveiligd parkeerterrein.
L'hôtel Novotel Pau est idéal pour les familles avec son parc,sa piscine et son parking gratuit sécurisé .

Dit Novotel hotel is ideaal voor zakenreizigers en vormt de ideale uitvalsbasis voor uitstapjes naar de Provence, met z'n tweeën of het hele gezin.
Cet hôtel Novotel convient aussi bien pour un voyage d'affaires qu'un séjour en Provence, à deux ou en famille.

Novotel Gaziantep is ideaal gelegen voor uw zakenreizen met de centrale ligging in het stadscentrum en het OFM Fair Ground is goed bereikbaar.
Le Novotel Gaziantep est idéal pour les séjours d'affaires grâce à son emplacement dans le centre-ville de Gaziantep et sa proximité des champs de foire OFM.

Dit hotel ligt naast het Novotel en is ideaal voor een langer verblijf. Het heeft 32 zeer comfortabele appartementen, twee championship golfbanen en eetgelegenheden.
A proximité du Novotel, cette propriété est idéale pour les longs séjours. 32 appartements, 2 golfs de championnat et services de restauration.

Het gloednieuwe ibis hotel is ideaal gelegen op slechts 500 m van Sofia Airport Center en 2 tot 5 minuten rijden naar Megapark, European Trade Center, Interexpo Center en de Arena Armeets sporthal.
Ce nouvel hôtel ibis est à seulement 500 m du centre aéroportuaire de Sofia et à 2 à 5 min en voiture de Megapark, de l'European Trade Center, et de la salle Arena Armeets.

Het moderne viersterrenhotel Novotel Venezia Mestre heeft 215 kamers en is ideaal gelegen op slechts twee kilometer van het treinstation Mestre, zeven kilometer van het centrum van Venetië en tien kilometer van de luchthaven. Het hotel heeft een conferentiecentrum met zes vergaderruimten (maximaal 250 personen), Business Corner en WIFI en is ideaal voor zakenreizen.
Le Novotel Venezia Mestre est un hôtel moderne 4 étoiles de 215 chambres, idéalement situé à 2 km de la gare de Mestre, à 7 km du centre de Venise et à 10 km de l'aéroport.

Het viersterrenhotel Novotel Vieux Port is ideaal gelegen in het hart van Marseille tussen het Palais du Pharo en Fort Saint-Jean. Geniet in het restaurant Novotel Café met het overdekte terras met uniek uitzicht op de oude haven en het MuCEM, ontspan in de So Spa en organiseer uw uitstapjes en vergaderingen via de gratis WiFi en onze virtuele conciërge. Het hotel biedt snel toegang tot de snelwegen. Een eigen parkeerplaats is beschikbaar tegen een toeslag.
L'hôtel 4 étoiles Novotel Marseille Vieux Port vous accueille au coeur de la cité phocéenne pour un séjour unique: en famille visitez les sites incontournables alentours tels que MUCEM, Palais du Pharo, Fort St Jean et accédez aux premières plages en quelques minutes ; en voyage d'affaires profitez du wifi gratuit, de notre parking privé et de la vue Vieux Port depuis notre restaurant Novotel Café.