Vertaling van "naast hotel edelweiss " (Nederlands → Frans) :

Dit skigebied heeft 150 km piste. Vlak naast Hotel Edelweiss bevindt zich een skischool en een skikinderopvang.
Une école de ski avec une école maternelle est située juste à côté de l'Hotel Edelweiss.

Hotel Edelweiss wordt al 4 generaties door een familie beheerd en ligt op 1.550 meter boven de zeespiegel, op de autovrije Rigi-berg, naast het Rigi Staffelhöhe-treinstation.
Géré par la même famille depuis 4 générations, l'hôtel Edelweiss Rigi est situé à 1 550 mètres d'altitude, dans une zone piétonne sur la montagne de Rigi, à côté de la gare de Rigi Staffelhöhe.

Hotel Edelweiss ligt in het centrum van Gerlos, naast tal van restaurants en bars, en 1 km van het skigebied Zillertal Arena.
L'Hotel Edelweiss vous accueille dans le centre de Gerlos, à côté de nombreux restaurants et bars.

Hotel Edelweiss ligt pal naast een halte van de gratis skibus, op 5 minuten lopen van de Grote Markt van Fügen.
Situé à 5 minutes à pied de la place principale de Fügen, l'Hotel Edelweiss se trouve juste à côté d'un arrêt de ski-bus gratuit.

Naast gratis parkeergelegenheid buiten beschikt Hotel Edelweiss over een ondergrondse garage waar u tegen een toeslag gebruik van kunt maken.
L'Hotel Edelweiß met gratuitement à votre disposition un parking extérieur. Il possède en outre un garage souterrain disponible moyennant des frais supplémentaires.

Hotel Austria ligt naast de Edelweiss-kabelbaan en de skipistes in Obertauern. Het biedt gratis WiFi en heeft een ondergrondse parkeergarage.
Situé à côté du téléphérique Edelweiss et des pistes de ski d'Obertauern, l'Hotel Austria propose une connexion Wifi gratuite et un parking souterrain.

Het Edelweiss Hotel is gelegen in skigebied de Vier Valleien in de Haute-Nendaz, naast de Tracouet kabelbaan en de piste.
L'hôtel Edelweiss se trouve dans la région des Quatre Vallées en Haute-Nendaz, à côté de la télécabine et de la piste de Tracouet.

Het 4-sterrenhotel Edelweiss biedt een grote spa met een overdekt zwembad en een panorama terras. Het hotel ligt op een zonnig plateau op 1200 meter hoogte, naast de Ski Amade hellingen.
Situé sur un plateau ensoleillé à 1 200 mètres d'altitude au pied des pistes de ski Amadé, l'établissement 4 étoiles Hotel Edelweiss propose un espace spa grandiose avec une piscine intérieure et une terrasse panoramique.