Traduction de «meter hoogte naast » (Néerlandais → Français) :

Het 4-sterrenhotel Edelweiss biedt een grote spa met een overdekt zwembad en een panorama terras. Het hotel ligt op een zonnig plateau op 1200 meter hoogte, naast de Ski Amade hellingen.
Situé sur un plateau ensoleillé à 1 200 mètres d'altitude au pied des pistes de ski Amadé, l'établissement 4 étoiles Hotel Edelweiss propose un espace spa grandiose avec une piscine intérieure et une terrasse panoramique.

Het Silvretta Haus ligt op 2032 meter hoogte naast het stuwmeer Silvretta en op 15 km van het centrum van Partenen. Het biedt een panoramisch uitzicht op de bergen en gratis WiFi.
Installé à 2 032 mètres d'altitude, le Silvretta Haus se trouve à proximité du lac artificiel de Silvretta. Situé à 15 km du centre de Partenen, il dispose d'une connexion Wifi gratuite et offre une vue panoramique sur la montagne.

Het hotel bevindt zich op 700 meter hoogte, naast Rio di Pusteria in het centrum van de stad.
Situé à 700 mètres d'altitude, l'hôtel se trouve à proximité du centre-ville de Rio di Pusteria.

Dit milieuvriendelijke huis ligt op 1100 meter hoogte in Meolans-Revel, vlak naast de klokkentoren van het dorp en op 200 meter van de rivier Ubaye.
Située à 1 100 mètres d'altitude, à Méolans-Revel, cette maison d'hôtes écologique se trouve juste à côté du clocher de l'église du village et à 200 mètres de la rivière Ubaye.

Hotel Alpenaussicht ligt naast de skipiste en op slechts een steenworp afstand van het dorpscentrum. Het bevindt zich tevens op 1930 meter hoogte in Obergurgl.
Situé à Obergurgl, à côté de la piste de ski et à seulement quelques pas du centre du village, l'hôtel Alpenaussicht se trouve à une altitude de 1 930 mètres.

Het prestigieuze 4-sterrenhotel Hotel FIS Jasná is het hoogst gelegen hotel in het resort Jasna, en bevindt zich bij de skipistes op 1220 meter hoogte, direct naast de skiliften Chopok Jasna en Lukova.
L'Hotel FIS Jasná est un établissement 4 étoiles prestigieux, et aussi le plus haut de la station de Jasna. Il vous accueille à 1220 mètres d'altitude sur les pistes de ski, juste à côté des remontées mécaniques de Chopok Jasna - Lukova.

Albergo Cardada ligt op 1340 meter hoogte, boven Locarno, naast de Cardada-gondel.
L'Albergo Cardada est situé à 1 340 mètres au-dessus de Locarno, à côté de la station de téléphérique Cardada.

Pension Thalerhof wordt beheerd door een familie en ligt naast een appelboomgaard op 500 meter hoogte.
Le Pension Thalerhof est un hôtel à la gestion familiale, situé à 500 mètres d'altitude, à côté d'une plantation de pommiers.

Hotel Primavera ligt in het centrum van Saas-Grund en naast de kabelbaan van Hohsaas, die u tot een hoogte van 3200 meter boven de zeespiegel brengt.
Situé dans le centre de Saas-Grund, le Primavera se trouve juste à côté du téléphérique de Hohsaas, qui mène à 3 200 mètres d'altitude.

Dit hotel ligt op een hoogte van 2000 meter, naast een prachtig meer en 5 skiliften.
Situé à 2 000 mètres d'altitude, cet hôtel se trouve à côté d'un beau lac et de 5 remontées mécaniques.