Vertaling van "hotel edelweiss " (Nederlands → Frans) :

Het hotel Edelweiss ligt dichtbij het skigebied Les Trois Vallées, in het dorp Saint-Martin-de-Belleville.
L'Edelweiss se situe près des pistes de ski des 3 Vallées, dans le village de Saint-Martin-de-Belleville.

Hotel Edelweiss ligt op een berghelling met een panoramisch uitzicht op de regio Grand Massif.
Situé à flanc de montagne, l'hôtel Edelweiss offre une vue panoramique sur la région du Grand Massif.

Hotel Edelweiss biedt u vriendelijk personeel, een aangename sfeer en unieke recreatieve voorzieningen.
Un personnel amical et une ambiance agréable, associés à des installations de loisirs uniques vous attendent à l'hôtel Edelweiss.

Hotel Edelweiss is omgeven door een weelderige tuin met een zwemvijver en een terras met panoramisch uitzicht.
L'Hotel Edelweiss est entouré par un jardin luxuriant avec un étang de baignade et une terrasse bénéficiant d'une vue panoramique.

Hotel Edelweiss bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van het openbare binnenzwembad en een fitnesscentrum.
Vous trouverez une piscine intérieure publique et un centre de remise en forme à seulement 5 minutes de marche de l'Hotel Edelweiss.

Hotel Edelweiss heeft gratis parkeergelegenheid en kamers met een balkon.
L'Hotel Edelweiss propose des chambres pourvues d'un balcon et un parking gratuit.

Hotel Edelweiss ligt in het centrum van Erice en heeft een traditioneel Siciliaans restaurant, een bar en een tuin.
Situé dans le centre d'Erice, l'Hotel Edelweiss abrite un restaurant sicilien traditionnel, un bar et un jardin.

Bovendien is het hotel Edelweiss toegerust met een bar, pooltafel en gratis parkeergelegenheid.
Les autres installations de l'Edelweiss comprennent un bar, un billard et un parking gratuit.

Voor de kleine gasten is er een speeltuin en een speelkamer. Tevens is er een kinderbad verkrijgbaar bij Hotel Edelweiss Wagrain.
Pour les plus jeunes, une aire et une salle de jeux ainsi qu'un bassin pour enfants sont disponibles.

Tot de faciliteiten van Hotel Edelweiss behoren een eetzaal met een wijnkelder, een bar, een zonneterras, een wellnesscentrum en een tennisbaan.
L'établissement comporte une salle à manger avec une cave à vins, un bar, une terrasse bien exposée, un espace spa et un court de tennis.