Traduction de «4-sterrenhotel edelweiss » (Néerlandais → Français) :

Het 4-sterrenhotel Edelweiss biedt een grote spa met een overdekt zwembad en een panorama terras. Het hotel ligt op een zonnig plateau op 1200 meter hoogte, naast de Ski Amade hellingen.
Situé sur un plateau ensoleillé à 1 200 mètres d'altitude au pied des pistes de ski Amadé, l'établissement 4 étoiles Hotel Edelweiss propose un espace spa grandiose avec une piscine intérieure et une terrasse panoramique.

Het 5-sterrenhotel Edelweiss ligt in het centrum van Bariloche. Het heeft ruime, lichte kamers met uitzicht op het Nahuel Huapi-meer en op de met sneeuw bedekte bergen.
L'hôtel 5 étoiles Edelweiss vous accueille dans le centre-ville de Bariloche. Il propose des chambres spacieuses et lumineuses donnant sur le lac Nahuel Huapi et les montagnes enneigées.

Het superieure 4-sterrenhotel Edelweiss Berchtesgaden ligt in het hart van Berchtesgaden, op een schilderachtige locatie, met uitzicht op de Beierse Alpen.
Cet hôtel 4 étoiles supérieur est situé au cœur de Berchtesgaden et bénéficie d'un emplacement panoramique. Il donne sur les Alpes bavaroises.

Het gezellige superior 3-sterrenhotel Edelweiss ligt in het hart van het Berner Oberland.
Le Superior Hotel Edelweiss est un établissement 3 étoiles confortable situé au cœur de l'Oberland bernois.