Vertaling van "monumenten musea en soeks " (Nederlands → Frans) :

Het Riad Ibn Khaldoun bevindt zich op slechts 20 meter van het parkeerterrein en in de buurt van monumenten, musea en soeks.
Le Riad Ibn Khaldoun se trouve à 20 mètres du parking, à proximité des monuments, des musées et des souks.

Dit historische hotel ligt in het centrum van Washington D.C, op korte afstand van de monumenten, musea en het Witte Huis. Het beschikt over luxe accommodaties en een eersteklas, volledig uitgeruste spa.
Le Capital Hilton vous accueille au cœur du centre-ville de Washington D. C., à quelques pas des monuments, des musées et de la Maison-Blanche. Cet établissement historique propose un hébergement de luxe ainsi qu'un spa à service complet de première classe.

Il Vittoriale degli Italiani, het huis van de excentrieke dichter Gabriele D'Annunzio, is een must met zijn uitgestrekte terrein, ongewone monumenten, musea en huistour.
Ne manquez pas de visiter l'Il Vittoriale degli Italiani, la maison du poète excentrique Gabriele D'Annunzio, et d'admirer sa grande propriété, ses monuments insolites et son musée.

U vindt monumenten, musea, winkels en restaurants binnen handbereik. Zo ligt de Piazza dei Signori met de Basilica Palladiana op slechts 500 meter afstand.
Les monuments, musées, boutiques et restaurants sont tous facilement accessibles. À seulement 500 mètres, par exemple, vous pourrez visiter la Piazza dei Signori et la basilique Palladiana.

De belangrijkste monumenten, musea en de universiteit van de stad zijn gemakkelijk in 15 minuten lopen te bereiken.
En moins de 15 minutes de marche, vous rejoindrez facilement les monuments les plus importants de la ville, des musées ainsi que l'université.

Een aantal bezienswaardigheden, waaronder monumenten, musea en historische locaties liggen op slechts enkele minuten van het District Hotel.
Il jouit d'un emplacement idéal pour les touristes comme pour les voyageurs d'affaires. Les monuments, les musées et les sites historiques des environs se trouvent à seulement quelques minutes du District Hotel.

De vele theaters, monumenten, musea en galerieën in de omgeving zijn gemakkelijk bereikbaar vanaf het hotel.
Les environs comptent de nombreux théâtres, monuments, musées et galeries d'art.

Dit hotel is ideaal gelegen in het historische centrum van Viterbo, vlak bij de belangrijkste monumenten, musea en typische restaurants van de stad.
Situé dans le centre historique de Viterbe, cet établissement bénéficie d'un emplacement idéal à proximité des principaux monuments, musées et restaurants traditionnels de la ville.

Diverse historische monumenten, musea en kerken, waaronder het historische huis Casa dos Maias en de kathedraal van Porto, bevinden zich op 10 minuten loopafstand van het hotel.
Vous trouverez des monuments historiques, des musées et des églises comme la Casa dos Maias et la cathédrale de Porto à moins de 10 minutes à pied.

Een privéhotel met volledige servicevoorzieningen en met uitzicht op Farragut Square. Het ligt twee stratenblokken ten noorden van het Witte Huis, vlakbij Lafayette Square, op korte loopafstand van alle monumenten, musea, het centrum, luxe restaurants, wereldklasse winkelen en entertainment.
Cet hôtel privé à service complet donne sur Farragut Square et se trouve à deux pâtés de maisons au nord de la Maison Blanche, près de Lafayette Square, à quelques pas de tous les monuments, les musées, le centre-ville de Washington, les grands restaurants, les boutiques et les divertissements.