Vertaling van "belangrijkste monumenten " (Nederlands → Frans) :

De belangrijkste monumenten, musea en de universiteit van de stad zijn gemakkelijk in 15 minuten lopen te bereiken.
En moins de 15 minutes de marche, vous rejoindrez facilement les monuments les plus importants de la ville, des musées ainsi que l'université.

Het onlangs gerenoveerde ibis Styles Parma Toscanini is een historisch hotel in Parma. Het hotel ligt aan de oevers van de rivier de Parma midden in het historische centrum van de stad en op slechts een steenworp afstand van de belangrijkste monumenten, musea en het chique winkelgebied.
L'ibis Styles Parma Toscanini, récemment rénové, est un hôtel historique de Parme situé sur les berges de la rivière Parme, au coeur du centre historique de la ville et à quelques pas des principaux monuments et musées et du quartier chic commerçant.

Het La Griffe Roma hotel biedt een elegante en smaakvolle omgeving in het hart van Rome, vlak bij de belangrijkste monumenten zoals het Colosseum en de keizerfora.
L'hôtel La Griffe Roma offre un cadre élégant et sophistiqué, dans le coeur de Rome, à proximité des principaux monuments de la ville tels que le Colisée et les forums impériaux.

Wilt u tijdens een familieverblijf in de buurt van de belangrijkste monumenten zitten?
Vous souhaitez être proche des principaux monuments de la capitale lors d'un séjour en famille ?

Het Mercure Stendhal Parma ligt op een exclusieve locatie, op slechts enkele minuten van de belangrijkste monumenten van de stad, zoals de kathedraal, de doopkapel, de Steccata kerk en Theater Farnese.
L'hôtel Mercure Parme Stendhal bénéficie d'un emplacement privilégié, à quelques minutes des principaux monuments de la ville : la cathédrale, le baptistère, l'Eglise Steccata, le théâtre Farnese.

De belangrijkste musea liggen op een korte (en bovendien mooie) wandeling van het hotel, evenals de belangrijkste monumenten en commerciële zones.
Vous pourrez rejoindre lors d'une promenade courte et agréable les principaux musées de la ville, ainsi que ses monuments commerces.

Een kleine markt is dichtbij en u loopt heel gemakkelijk naar de belangrijkste monumenten.
Vous trouverez à proximité un petit marché et plusieurs monuments.

Het Pierre Vacances Sevilla ligt in de charmante wijk Triana, op ongeveer 15 minuten lopen van de belangrijkste monumenten van Sevilla.
La résidence Pierre Vacances Sevilla Triana se situe dans le charmant quartier de Triana, à environ 15 minutes de marche des principaux monuments de Séville.

Het hotel beschikt over een fitnessruimte en een restaurant bij het zwembad met een panoramisch uitzicht over de belangrijkste monumenten van de stad.
Il possède une salle de sport et son restaurant au bord de la piscine offre une vue panoramique sur les principaux monuments de la ville.

“Als u wilt overnachten vlakbij de belangrijkste museums en historische monumenten van de stad, is het Mercure-hotel Torino Crystal Palace de beste plek!
“L'hôtel Mercure Torino Crystal Palace est le choix idéal pour séjourner à proximité des principaux musées et monuments historiques de la ville.