Vertaling van "minuten van marseille " (Nederlands → Frans) :

Het hotel ligt op 15 minuten van Aix-en-Provence, op 30 minuten van Marseille en is het hele jaar door geopend. Met 24 uurs receptie en gratis afgesloten parkeerterrein
Situé à 15 mn d'Aix en Provence et 30 mn de Marseille, l'hôtel est ouvert toute l'année, avec un accueil 24h/24, et dispose d'un parking clos et gratuit

Het hotel bevindt zich in de wijk Timone op 10 minuten afstand van het Vélodrome-stadion en de Dôme de Marseille-arena, 5 minuten van het schaatspark, 15 minuten van de oude haven en op 4 km afstand van het strand.
Situé au coeur du quartier de la Timone, cet hôtel est à 10 minutes du stade vélodrome, 10 minutes du dôme de Marseille, 5 minutes du palais de la glisse, 15 minutes du vieux port et à 4km de la plage.

Het hotel is ideaal gelegen in een groene omgeving en gemakkelijk bereikbaar vlak bij de A50, waardoor u de Provence kunt verkennen (20 minuten van Aix-en-Provence en de calanques van Cassis, 15 minuten van de oude haven van Marseilles en Aubagne).
Idéalement situé dans un écrin de verdure, l'hôtel est facile d'accès, sortie directe depuis l'autoroute A50, cela vous permet de rayonner en Provence (20 mns Aix en Provence, Calanques de Cassis. 15 mns Marseille Centre Vieux Port, Aubagne).

Het Ibis Marseille Est Valentine biedt 82 kamers met airconditioning, 2 vergaderzalen en het rustig gelegen restaurant Courtepaille met een terras (van 11:00 tot 23:00 uur geopend). Het hotel ligt op 10 minuten van de Oude Haven, 15 minuten van de Ca lanques en nabij Aubagne, Cassis en La Ciotat.
L'hotel Ibis Marseille Est Valentine, vous propose à la réservation 82 chambres climatisées, 2 salles de conférence, un restaurant COURTEPAILLE au calme avec terasse ouvert en continu de 11h à 23h. Situé à 10 mn du Vieux Port et à 15 mn des calanques , proche des villes d'Aubagne, de Cassis et la Ciotat, accés facile par autoroute A 50.

Het ibis budget Vitrolles (voorheen het Etap-hotel) is een budgethotel vlak bij de snelweg, op bijna 3 km van vliegveld Marseilles-Provence, een kwartiertje van de oude haven, 20 minuten van de stranden van Carry-le-Rouet en 2 minuten van TGV-station Aix-les-Milles.
Hôtel économique, l'ibis budget de Vitrolles (ex Etap Hotel) est situé à proximité de l'autoroute, à 3 km de l'aéroport Marseille-Provence, à 15 min du Vieux Port, à 20 min des plages de Carry-le-Rouet et à 2 min de la gare TGV Aix-les-Milles.

Het Novotel hotel Marseille Est La Valentine is ideaal gelegen op 15 minuten van de oude haven van Marseilles, Parc Chanot, Prado en de zakenwijk Euromed.
L'hôtel Novotel Marseille Est La Valentine est idéalement situé à 15 mn de Marseille Centre Vieux Port, du Parc Chanot, du Prado et du quartier d'affaire EuroMéditerranée.

Het ibis budgethotel Marseille l'Estaque (voorheen Etaphotel) ligt aan de rand van Marseille, op slechts 15 minuten van het centrum.
Aux portes de la ville de Marseille, l'ibis budget Marseille l'Estaque (ex Etap Hôtel) est situé à 15 min du centre-ville.

Het hotel biedt een geweldig uitzicht over de haven van Marseille en ligt op 5 minuten van de verschillende havens.
Il vous offre une vue imprenable sur la rade de Marseille, à 5 minutes des ports (autonome, croisières et plaisance).

Het ibis Marseille Centre Euromediterranée hotel ligt in het hart van het zakendistrict EuroMed, dicht bij de tram, metro en de snelwegen A7 en A55, en op slechts 12 minuten van de oude haven, wat het hotel ideaal maakt voor zowel werk als vakantie.
A proximité du tramway, du métro et des axes A7 et A55 et au coeur du quartier des affaires Euroméditerranée et à 15mn du Vieux-Port, l'hôtel Ibis Marseille Centre Euromediterranée est idéalement situé pour un séjour affaire comme pour un séjour en famille.

U hoeft alleen maar even te bellen. Gelegen op slechts 30 minuten van Provence, de Calanques, de Camargue, de Luberon en Marseille.
A 1/2 heure de la Provence, des Calanques, de la Camargue, du Lubéron et de Marseille.