Traduction de «minuten lopen vindt u zowel het treinstation » (Néerlandais → Français) :

Vanaf het hotel is het 10 minuten lopen naar de wijk Gion, en op 5 minuten lopen vindt u zowel het treinstation Keihan Sanjo als het treinstation Hankyu Kawaramachi.
En marchant, comptez 10 minutes pour rejoindre le quartier de Gion et 5 minutes jusqu'aux gares de Sanjo Keihan et de Hankyu Kawaramachi.

Op 40 minuten rijden vindt u zowel het treinstation Guangzhou als de luchthaven Guangzhou Baiyun.
La gare de Canton et l'aéroport de Guangzhou Baiyun sont situés à 40 minutes de route.

Binnen 3 minuten lopen vindt u zowel een biologische markt als een supermarkt.
Un marché fermier et un supermarché sont accessibles en 3 minutes à pied.

Het Centrale Bus- en Treinstation bevindt zich op 10 minuten lopen en op 5 minuten lopen vindt u de Poort van het Morgenrood.
Les gares ferroviaire et routière centrales se trouvent à 10 minutes à pied. La porte de l'Aurore est, quant à elle, accessible en 5 minutes de marche.

Hotel Rosso23 is op 5 minuten lopen afstand van zowel de kathedraal van Florence als van het treinstation Santa Maria Novella gevestigd.
L'hôtel Rosso23 se trouve à 5 minutes à pied de la cathédrale de Florence et de la gare de Sainte-Marie-Nouvelle.

Zowel het congrescentrum als het ijshockeystadion van Davos liggen op 5 minuten lopen van Hostel Spengler. Het treinstation van Davos Platz ligt op 900 meter afstand.
Le centre des congrès et le stade de hockey sur glace Vaillant Arena sont accessibles dans un rayon de 5 minutes à pied, tandis que la gare de Davos Platz se situe à 900 mètres.

Op 5 minuten lopen vindt u verschillende restaurants die zowel traditioneel Duitse als Europese gerechten serveren.
Des restaurants servant des plats traditionnels allemands et européens vous attendent à 5 minutes à pied.

Op minder dan 2 minuten lopen vindt u ook diverse cafés en restaurants met zowel Duitse als internationale gerechten op de menukaart.
En marchant 2 minutes, vous trouverez plusieurs cafés et des restaurants spécialisés dans une cuisine allemande et internationale.

In het restaurant van het hotel wordt zowel een ontbijtbuffet als Europese en Russische gerechten geserveerd, op minder dan 5 minuten lopen vindt u tal van andere eetgelegenheden.
Le restaurant de l'hôtel sert un petit-déjeuner buffet composé de plats européens et russes. Vous trouverez également des restaurants à moins de 5 minutes de marche.

Op 2 minuten loopafstand vindt u bushaltes en in 8 minuten lopen bent u bij het treinstation Trier Süd.
À pied, l'établissement est situé à 2 minutes des arrêts de bus et à 8 minutes de la gare de Trèves Süd.