Traduction de «binnen 3 minuten » (Néerlandais → Français) :

U bent binnen 15 minuten op het treinstation SNCF, de luchthaven Rennes-St Jacques, het Rennes Exhibition Centre en binnen 10 minuten in de stad Pacé, het ziekenhuis St. Grégoire en het ziekenhuis Pontchaillou.
Vous serez à 15min de la Gare SNCF, de l'Aéroport Rennes-St Jacques, du Parc des Expositions de Rennes et à moins de 10min de la ville de Pacé et du CHU de Pontchaillou.

Het hotel ligt op 2 minuten lopen van treinstation Edinburgh Park en met de onlangs geopende tram bent u binnen 10 minuten op de luchthaven en in het centrum.
A deux pas de la gare d'Edinburgh Park et de la ligne de tramway récemment ouverte pour un accès simplifié à l'aéroport en 10 minutes ainsi qu'au centre-ville.

Het zakencentrum van Sydney is binnen 90 minuten te bereiken en u bent snel in het zuiden van de stad.
A 90 minutes du quartier d'affaires de Sydney et facile d'accès en voiture au sud de la ville, l'hôtel propose un choix de chambres de luxe ainsi que plusieurs restaurants et divertissements.

Grand Mercure Twin Waters bestaat uit een aantal zelfstandige strandhuizen en appartementen gelegen in een exclusief afgesloten complex, omringd door de majestueuze Stille Oceaan, de Maroochy rivier en een zoutwaterlagune. Het resort is een waar paradijs binnen 1,5 uur van Brisbane en op slechts 10 minuten van de luchthaven en het stadscentrum van Maroochydore.
Le Grand Mercure Twin Waters est constitué de plusieurs maisons de plage et d'appartements autonomes situés dans un immeuble de grand standing sécurisé, cerné par l'océan Pacifique, la rivière Maroochy et la lagune d'eau salée. Ce lieu de villégiature est un vrai paradis, à 1 h 30 de Brisbane et à seulement 10 m de l'aéroport et du centre-ville de Maroochydore.

U hebt het allemaal binnen handbereik. De prijs voor de kamer is inclusief een continentaal ontbijt en 15 minuten gratis internettoegang.
Le prix de la chambre comprend un petit déjeuner continental et 15 min d'accès à Internet.

Binnen 5 minuten bent u op de Dam en zowel de Kalverstraat, de 9 Straatjes als de Bijenkorf liggen om de hoek.
En 5 minutes, rejoignez la place du Dam. Kalverstraat, le quartier des 9 rues ainsi que le magasin Bijenkorf sont tout proches.

Het hotel ligt in een natuurlijke en rustige omgeving op slechts 20 minuten van Barcelona. Het hotel heeft 102 moderne en ruime kamers, een binnen- en buitenzwembad, sauna, joggingbaan, fietsverhuur en een restaurant met mediterrane gerechten.
Dans un environnement naturel et paisible, à 20 minutes de Barcelone, l'hôtel offre 102 chambres modernes et spacieuses avec piscine intérieure et extérieure, sauna, piste de jogging, location de vélo, et un restaurant servant une cuisine méditerranéenne.

Het hotel is ideaal als u reist via Birmingham International Airport en binnen enkele minuten bent u met de gratis pendelbus bij het National Exhibition Centre of het internationale treinstation van Birmingham.
L'hôtel est idéalement situé pour accéder à l'aéroport international de Birmingham. Une navette gratuite vous emmène au National Exhibition Centre ou à la gare internationale de Birmingham en quelques minutes.

Ook met het openbaar vervoer bent u binnen 10 minuten in de binnenstad.
Vous pouvez également accéder au centre-ville en seulement 10 minutes grâce aux transports en commun.

Binnen 5 minuten bent u in de sfeervolle en hippe buurt de Pijp of op het Rembrandtplein.
En 5 minutes, vous pouvez rejoindre le quartier charmant et branché de De Pijp ou la place Rembrandtplein.