Traduction de «minuten lopen verderop bevindt » (Néerlandais → Français) :

U heeft als gast van het DOCO Vienna gratis toegang tot een exclusief fitnesscentrum dat zich 10 minuten lopen verderop bevindt.
Vous bénéficierez de l'entrée gratuite à un centre de remise en forme exclusif, accessible en 10 minutes à pied.

Het Hostel Ancient City International Youth bevindt zich op 4 minuten loopafstand van de stadsmuren van de Ming-dynastie en u wandelt in 8 minuten naar de Moslimstraat. De Bel- en Drumtoren ligt 12 minuten lopen verderop.
L'Hostel Ancient City International Youth se trouve à 4 minutes à pied de la muraille de la dynastie Ming, à 8 minutes du quartier musulman et à 12 minutes des tours du Tambour et la Cloche.

InterContinental Aqaba ligt op slechts 15 minuten rijdafstand van de internationale luchthaven King Hussein. Het stadscentrum bevindt zich 10 minuten lopen verderop.
L'Aqaba InterContinental ne se trouve qu'à 15 minutes de route de l'aéroport international du Roi Hussein et à 10 minutes de marche du centre-ville d'Aqaba.

Er bevindt zich slechts 2 minuten lopen verderop een gezondheids- en fitnesscentrum met zwembadfaciliteiten.
Un complexe de santé et de remise en forme avec piscine se trouve à 2 minutes à pied.

Het dichtstbijzijnde strand is te voet in 10 minuten te bereiken en in het 15 minuten lopen verderop gelegen stadscentrum vindt u tal van restaurants, winkels en bars.
Vous rejoindrez la plage la plus proche en 10 minutes à pied, tandis que le centre-ville avec ses nombreux restaurants, bars et boutiques est à 15 minutes.

Voor een drankje kunt u terecht bij de bar. Het treinstation van Bischofszell ligt slechts 2 minuten lopen verderop. Met de auto bent u binnen 30 minuten of minder in St. Gallen, Kreuzlingen of Konstanz.
La gare de Bischofszell ne se trouve qu'à 2 minutes à pied, tandis que Saint-Gall, Kreuzlingen et Konstanz sont accessibles en 30 minutes de route maximum.

The Gate House ligt op slechts 10 minuten rijden van knooppunt 18 van de snelweg M4. Nog eens 10 minuten rijden verderop bevindt zich het stadscentrum van Bath, onderdeel van de werelderfgoedlijst van UNESCO. Hier vindt u een scala aan historische bezienswaardigheden, winkels en eetgelegenheden.
L'établissement The Gate House se trouve à seulement 10 minutes de la sortie 18 de l'autoroute M4 et à seulement 10 minutes supplémentaires du site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO du centre-ville de Bath, de ses nombreux sites historiques, de ses boutiques et de ses restaurants.

Het Unico Express@Sukhumvit is gunstig gelegen in de zakenwijk van Bangkok en het BTS-station Nana ligt 10 minuten lopen verderop.
Idéalement situé dans le quartier d'affaires de Sukhumvit, l'Unico Express@Sukhumvit se trouve à 10 minutes à pied de la station de métro aérien Nana.

Het Groeningemuseum ligt 5 minuten lopen verderop.
Le musée Groeninge est accessible en seulement 5 minutes de marche.

Het Museum-eiland ligt op zo'n 20 minuten lopen verderop.
L'île aux Musées est accessible en 20 minutes à pied.