Traduction de «minuten bereikbaar daar » (Néerlandais → Français) :

Het dorpscentrum is te voet in 3 minuten bereikbaar. Daar kunt u dineren in restaurants en snackbars met klassieke streekgerechten.
Le centre du village est accessible en 3 minutes à pied et vous trouverez des restaurants et des snack-bars servant des plats locaux traditionnels.

De binnenstad van Brussel is per auto in 25 minuten bereikbaar. Daar kunt u verschillende bezienswaardigheden bezoeken, zoals de Grote Markt en het standbeeld Manneken Pis.
Le centre-ville de Bruxelles, où se trouvent la Grand-Place et la statue du Manneken-Pis, est accessible en 25 minutes en voiture depuis le Charming Bed and Breakfast.

Het historische Brugge is bereikbaar in 20 minuten rijden. Daar vindt u het Belfort en de Begijnhof, die op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
La ville historique de Bruges, avec son beffroi et son béguinage classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, est accessible en 20 minutes de route.

Metrostation Hausvogteiplatz (metrolijn U2) ligt op slechts 300 meter afstand. Vanaf daar is de Alexanderplatz in slechts 6 minuten bereikbaar.
Située à seulement 300 mètres, la station de métro Hausvogteiplatz abritant la ligne U2 vous conduira à la place Alexanderplatz en seulement 6 minutes.

Daar vindt u ook de thermische baden Aqua Dome. Langlaufloipes en de klimtuin Oberried zijn te voet in minder dan 5 minuten bereikbaar.
Un sentier de ski de fond et le jardin Escalade Oberried sont accessibles en 5 minutes à pied.

Er is ook een bushalte te vinden. De bussen die daar vertrekken, brengen u rechtstreeks naar het treinstation en naar het centrum van Aurillac, beide 3,5 km verderop. Het vliegveld is per auto in slechts 5 minuten bereikbaar vanaf Campanile Aurillac.
Vous trouverez aussi un arrêt de bus à 500 mètres. La ligne dessert le centre-ville et la gare d'Aurillac, distants de 3,5 km. L'aéroport d'Aurillac est accessible en 5 minutes de route.

Het treinstation Union Station bevindt zich op 8 minuten lopen van het Liaison en vanaf daar zijn tal van bezienswaardigheden in Washington D.C. eenvoudig bereikbaar.
La gare de Union Station, accessible en moins de 8 minutes à pied, permet de rejoindre facilement les nombreux sites d'intérêt de la ville.

Het Baikal Hotel bevindt zich op 10 minuten lopen van metrostation Botanichesky Sad. Vanaf daar is het centrum van Moskou rechtstreeks bereikbaar.
La station de métro Botanitcheskiy Sad se trouve à 10 minutes à pied du Baikal Hotel et vous permet de rejoindre directement le centre de Moscou.

Daar staat het personeel voor u klaar met leuke tips voor restaurants, rondleidingen bij wijngaarden, wandelingen en informatie over wat er te zien en te doen is in deze regio. Akademie Street Boutique Hotel Guesthouses ligt op slechts 30 minuten rijafstand van Stellenbosch. Kaapstad is per auto in 1 uur bereikbaar.
L'Akademie Street Boutique Hotel And Guesthouses se situe à seulement 30 minutes de route de Stellenbosch et à une heure de la ville du Cap.

De Tower of London is te voet bereikbaar in ongeveer 10 minuten, en de mooie haven St. Katharine Docks ligt daar ook vlakbij.
D'autre part, la Tour de Londres et les attrayants docks de St Katharine sont installés à environ 10 minutes de marche.