Traduction de «minimalistische sfeer met aardse » (Néerlandais → Français) :

U wordt verwelkomd in een minimalistische sfeer met aardse tonen en suède meubels.
Lorsque vous pénétrez dans l'hôtel, vous êtes accueilli dans un cadre qui allie des lignes minimalistes et un mobilier en daim aux tons ocre.

De ruime kamers van het 4-sterrenhotel Visir Resort zijn minimalistisch ingericht in aardse kleuren en voorzien van airconditioning en een eigen badkamer.
Les chambres spacieuses de cet établissement 4 étoiles sont ornées de meubles minimalistes et de tons ocre.

De aardse tinten, de hoge plafonds en de boogdeuren dragen allemaal bij aan de elegante sfeer van het interieur.
Les tons ocre, les hauts plafonds et les portes voûtées de ces logements leur confèrent une atmosphère très élégante.

Aardse tinten en een modern interieur zorgen voor een comfortabele sfeer, ideaal voor een vergadering of een vakantie met vrienden.
Les tons ocre alliés à l'intérieur moderne de l'établissement lui confèrent une atmosphère agréable, idéale pour une réunion ou des vacances entre amis.

Het Pensjonat Orla Perc is vredig gelegen aan de rand van Zakopane. Het heeft een mooi, minimalistisch interieur en ademt een intieme, prettige sfeer.
Bénéficiant d'un emplacement au calme en bordure de Zakopane, la Pensjonat Orla Perc propose un hébergement dans de beaux intérieurs au décor minimaliste, intimiste et agréable, une excellente cuisine et de superbes vues sur le mont Tatra.

Deze ruime accommodatie met eigen kookgelegenheid is voorzien van een minimalistisch interieur met een zen-achtige sfeer. Er is gratis WiFi in het hele gebouw.
Les hébergements spacieux et indépendants affichent des intérieurs minimalistes avec une touche zen. Une connexion Wifi gratuite est disponible dans tout l'établissement.

Dit 4-sterrenhotel biedt een charmante sfeer en happy hours in de Oberdan Lounge Bar, de nieuwe Amerikaanse bar met een elegant en minimalistisch interieur.
Cet hôtel 4 étoiles plein de charme abrite l'Oberdan, un nouveau bar-salon américain au style élégant et minimaliste où vous pourrez profiter de l'happy hour.

Motel Miami in Milaan plaatst comfort boven uiterlijk en biedt dan ook een minimalistische buitenkant en een intieme en exclusieve sfeer in de comfortabele kamers.
Privilégiant le confort à l'apparence, le motel Miami de Milan présente un extérieur minimaliste et des chambres confortables à l'atmosphère intimiste et raffinée.

Het complex heeft een strak interieur met een ontspannen en rustgevende sfeer, Alles is minimalistisch ingericht en voorzien van veel licht en kleur.
Le complexe présente un intérieur élégant, une atmosphère reposante et un décor minimaliste lumineux.

Palazzo Galletti Abbiosi beschikt over een mix van historische sfeer en een hedendaagse, minimalistische inrichting.
Le Palazzo Galletti Abbiosi allie le charme historique à une décoration contemporaine et épurée.