Traduction de «midden van bergen en meren » (Néerlandais → Français) :

Águas do Gerês Hotel ligt te midden van bergen en meren in het weelderige nationale park Peneda-Gerês.
Situé au milieu des montagnes et des lacs, l'Águas Do Gerês Hotel possède une piscine extérieure de saison dans le luxuriant parc national de Peneda-Gerês.

Aqualand Cottage bevindt zich op 40 km van Poprad en is gemakkelijk bereikbaar met de bus, trein en auto.Het hotel ligt te midden van bergen, meren en wilde ongerepte natuur.
L'Aqualand Cottage se trouve à 40 km de Poprad, et vous pourrez vous y rendre en bus, en train et en voiture.

Dit hotel ligt te midden van de prachtige bergen en meren van Beieren en heeft een uitstekende locatie aan de voet van de kastelen Neuschwanstein en Hohenschwangau.
Situé au milieu des montagnes et des lacs magnifiques de Bavière, l'Hotel Waldmann bénéficie d'un emplacement privilégié au pied des châteaux de Neuschwanstein et de Hohenschwangau.

Dit 4-sterren hotel is omgeven door bergen en meren, waardoor u zich midden in de natuur bevindt, in een zeer rustige omgeving.
Cet hôtel 4 étoiles est entouré par les montagnes et les lacs, permettant ainsi aux clients d'être en contact avec la nature dans une région très calme.

Dit monumentale landhuis ligt te midden van 2 kleine meren in het bos Bois Roissau en bevindt zich op 31 hectare eigen terrein.
Bordé de deux petits lacs dans la forêt des Bois Roissau, ce manoir monumental se trouve sur une propriété privée de 31 hectares.

Dit 4-sterrenvakantiedorp ligt te midden van de schilderachtige meren in het noorden van Brandenburg.
Ce village de vacances 4 étoiles est situé au milieu des lacs pittoresques, au nord de la région de Brandebourg.

U kunt heerlijk ontspannen op het terras, dat wordt omgeven door een prachtig landschap van bergen en meren.
L'établissement a été récompensé pour sa durabilité. Vous pourrez vous détendre sur une terrasse en admirant le magnifique paysage de montagnes et de lacs qui vous entoure.

Het 5-sterrenhotel Aghadoe Heights Hotel Spa biedt uitzicht op bergen en meren, en bevindt zich op ongeveer 3 km van het centrum van Killarney.
Situé à 3 km du centre-ville de Killarney, l'hôtel 5 étoiles Aghadoe Heights surplombe les montagnes et les lacs.

U kunt fietsen huren op het terrein om het uitgestrekte landschap van de MacKenzie-bekken met haar indrukwekkende bergen en meren te gaan verkennen.
Vous pourrez louer des vélos sur place pour explorer la vaste campagne du bassin de Mackenzie avec ses montagnes et ses lacs impressionnants.

Het Yalong Bay Universal Resort Sanya ligt op een bevoorrechte locatie met uitzicht op de Yalong-baai en de omliggende bergen en meren.
L'Yalong Bay Universal Resort Sanya bénéficie d'un emplacement privilégié offrant une vue sur la baie de Yalong et sur les lacs et les montagnes environnantes.