Vertaling van "bergen meren " (Nederlands → Frans) :

Het rustige Tan Dinas Country House wordt omringd door particuliere bossen en landschapstuinen en ligt op een ideale locatie voor een bezoek aan het grote aantal bergen, meren, stranden en kastelen van Snowdonia. De omgeving biedt tal van buitenactiviteiten, zoals mountainbiken en paardrijden.
Entouré par un bois privé et des jardins paysagers, le Tan Dinas Country House est un établissement paisible qui constitue le pied-à-terre idéal pour découvrir les nombreux châteaux, lacs, plages et montagnes de Snowdonia.

Aqualand Cottage bevindt zich op 40 km van Poprad en is gemakkelijk bereikbaar met de bus, trein en auto.Het hotel ligt te midden van bergen, meren en wilde ongerepte natuur.
L'Aqualand Cottage se trouve à 40 km de Poprad, et vous pourrez vous y rendre en bus, en train et en voiture.

De ruimte is uitstekend geschikt voor wandelingen door de bergen, meren en watervallen.
Cette zone de l'île est parfaite pour se balader parmi les montagnes, les lacs et les chutes d'eau.

Dit is een gebied met uitzonderlijke natuurlijke schoonheid met een maagdelijk landschap van bergen, meren en bossen. Gedurende uw verblijf kunt u genieten van wandelingen, paardrijden en fietsen in het National Park.
Vous serez installé dans un cadre d'une incroyable beauté naturelle caractérisée par un paysage sauvage de montagnes, de lacs et de bois. Pendant votre séjour, profitez de promenades, randonnées, équitation et cyclisme dans le Parc National.

U kunt de meren en bergen te verkennen in de omgeving. De meren Barasona en Canelles liggen op minder dan 30 minuten rijden.
Vous pourrez partir à la découverte des lacs et des montagnes de la campagne environnante. Les lacs de Barasona et Canelles sont notamment accessibles en moins de 30 minutes de route.

De Aguas Arriba Lodge in het provenciale natuurgebied Lago del Desierto wordt omgeven door bossen, gletsjers, meren en bergen. Het biedt een panoramisch uitzicht op de bergen Fitz Roy en Torre en de Vespignani-gletsjer.
Situé à l'intérieur de la réserve Provincial Lago del Desierto, entouré de bois, de glaciers, de lacs et de montagnes, l'Aguas Arriba Lodge offre une vue panoramique sur la colline Fitz Roy et Torre, ainsi que le glacier Vespignani.

Dit 4-sterren hotel is omgeven door bergen en meren, waardoor u zich midden in de natuur bevindt, in een zeer rustige omgeving.
Cet hôtel 4 étoiles est entouré par les montagnes et les lacs, permettant ainsi aux clients d'être en contact avec la nature dans une région très calme.

Het Yalong Bay Universal Resort Sanya ligt op een bevoorrechte locatie met uitzicht op de Yalong-baai en de omliggende bergen en meren.
L'Yalong Bay Universal Resort Sanya bénéficie d'un emplacement privilégié offrant une vue sur la baie de Yalong et sur les lacs et les montagnes environnantes.

Águas do Gerês Hotel ligt te midden van bergen en meren in het weelderige nationale park Peneda-Gerês.
Situé au milieu des montagnes et des lacs, l'Águas Do Gerês Hotel possède une piscine extérieure de saison dans le luxuriant parc national de Peneda-Gerês.

Het Panorama Restaurant biedt uitzicht op de meren en bergen van Killarney.
Le restaurant Panorama offre des vues sur les lacs et les montagnes de Killarney et sert une cuisine raffinée.