Vertaling van "midden van bergen " (Nederlands → Frans) :

Águas do Gerês Hotel ligt te midden van bergen en meren in het weelderige nationale park Peneda-Gerês.
Situé au milieu des montagnes et des lacs, l'Águas Do Gerês Hotel possède une piscine extérieure de saison dans le luxuriant parc national de Peneda-Gerês.

Hotel Stockerwirt in Ramsau ligt op een rustige locatie te midden van bergen en weiden.
L'hôtel Stockerwirt de Ramsau bénéficie d'un emplacement calme, entouré de montagnes et de prairies.

Dit tropische paradijs ligt te midden van bergen en tropische vegetatie, op een van de meest prachtige stranden aan de Stille Zuidzee. Het biedt u de perfecte balans tussen recreatie en ontspanning.
Niché sur un flanc de montagne, entouré d'une luxuriante végétation tropicale, l'hôtel est situé sur l'une des plus belles plages de la Riviera mexicaine. Vous serez conquis par ce paradis tropical, qui vous offre l'équilibre parfait entre détente et divertissement.

Het Aonang Phu Petra Resort ligt in Krabi, te midden van bergen en een natuurlijke omgeving.
L'Aonang Phu Petra Resort se trouve à Krabi, au beau milieu des montagnes et de la nature.

Dit hotel ligt in het noordelijke deel van het Zweedse landschap Värmland, te midden van bergen en dicht bij skipistes en langlaufloipes.
Situé dans le nord de la région de Värmland dans les montagnes, le Långbergets Sporthotell se trouve à côté de pistes de ski alpin et de ski de fond.

Wanishof ligt te midden van bergen, weilanden en bossen in het Thierseetal in Tirol.
Situé dans la vallée de Thiersee au Tyrol, le Wanishof est entouré de montagnes, de prairies et de forêts.

Hotel Tobazo ligt in Huesca, te midden van bergen, en kijkt uit op het skiresort van Candanchú.
Installé au pied des montagnes dans la province de Huesca, l'Hotel Tobazo surplombe la station de sports d'hiver de Candanchú.

Aqualand Cottage bevindt zich op 40 km van Poprad en is gemakkelijk bereikbaar met de bus, trein en auto.Het hotel ligt te midden van bergen, meren en wilde ongerepte natuur.
L'Aqualand Cottage se trouve à 40 km de Poprad, et vous pourrez vous y rendre en bus, en train et en voiture.

Deze intieme lodge bevindt zich op een geïsoleerde, afgelegen locatie te midden van bergen op een plateau met uitzicht op de lagune.
Perché sur un plateau donnant sur le lagon et entouré de montagnes, ce lodge à l'ambiance intime dispose d'un emplacement isolé.

Pension Haus Maria ligt, te midden van bergen en weilanden, in Ramsau am Dachstein, op slechts 200 meter van de dichtstbijzijnde skilift.
Entouré par des montagnes et des prairies, le Pension Haus Maria se trouve à Ramsau am Dachstein, à seulement 200 mètres de la remontée mécanique la plus proche.