Vertaling van "middeleeuwse stadje erice bevindt zich " (Nederlands → Frans) :

De kabelbaan naar het middeleeuwse stadje Erice bevindt zich op 5 km van het huis.
Le téléphérique de la ville médiévale d'Erice est situé à 5 km.

Deze accommodatie ligt aan de hoofdweg van Trapani naar Paceco. Met de auto bent u in 5 minuten in Trapani. De middeleeuwse stad Erice bevindt zich op 16 km afstand.
Installé sur la route principale reliant Trapani à Paceco, cet établissement se trouve à 5 minutes en voiture de Trapani et à 16 km de la ville médiévale d'Erice.

Het middeleeuwse stadje Lucca bevindt zich op 30 minuten rijden van de accommodatie.
La ville médiévale de Lucques se trouve à 30 minutes en voiture.

Maastricht ligt op 33 km afstand en het middeleeuwse stadje Tongeren bevindt zich op een afstand van 25 km.
La ville néerlandaise de Maastricht est à 33 km de l'hébergement, et la ville médiévale de Tongres est à 25 km.

Het middeleeuwse stadje Piran bevindt zich op 10 minuten rijden van Portorož Apartments.
La ville médiévale de Piran est à 10 minutes de route du Portorož Apartments.

Restaurants en supermarkten bevinden zich op minder dan 6 km afstand. De gemeente Quissac ligt op 8 km van de accommodatie, en het middeleeuwse stadje Sommières bevindt op 13 km afstand. Hier wordt op zaterdag een markt gehouden.
Vous trouverez des restaurants et des épiceries à 6 km. La commune de Quissac se situe à 8 km de l'établissement. La ville médiévale de Sommières et son marché du samedi vous attendent à 13 km.

Archeologische en historische bezienswaardigheden zoals het middeleeuwse stadje Erice en het oude theater van Segesta zijn ook aanwezig.
Les sites archéologiques et historiques comme la ville médiévale d'Erice et du théâtre antique de Ségeste sont également nombreux.

De accommodatie biedt uitzicht op natuurreservaat Monte Colfano, de top van het middeleeuwse stadje Erice en de baai van Cornino.
Il offre des vues sur la réserve naturelle de Monte Colfano, sur le pic de la ville médiévale d'Erice et sur la baie de Cornino.

Het Dorisch-Griekse theater in Segesta ligt vlakbij, net als het middeleeuwse stadje Erice.
Le théâtre grec de style dorique de Ségeste est proche, tout comme la ville médiévale d'Erice.

De accommodatie bevindt zich op 8 km van het Baleal-strand en op 6 km van de pier waar u de boot naar Berlengas kunt nemen. Lissabon ligt op 70 km afstand en het prachtige stadje Óbidos bevindt zich op 20 km van het pension.
Vous aurez la possibilité de pratiquer différentes activités telles que la natation et la randonnée. La plage de Baleal est à 8 km et l'embarcadère d'où partent les bateaux pour l'archipel des Berlengas se tient à 6 km. Lisbonne est à 70 km et la magnifique ville médiévale d'Óbidos vous attend à 20 km.