Traduction de «meubilair met thaise invloeden » (Néerlandais → Français) :

De kamers in het Lanta Klong Resort zijn voorzien van houten meubilair met Thaise invloeden.
Les chambres affichent un mobilier en bois avec une touche de décoration thaïlandaise.

De kamers en villa´s hebben prachtige traditionele Thaise architectuur en zijn ingericht met Thaise invloeden in combinatie met een eigentijdse stijl.
Dotées d'une belle architecture thaïlandaise traditionnelle, les chambres et les villas sont décorées avec une touche thaïlandaise et un style contemporain.

Dit 5-sterrenhotel beschikt over een lagunezwembad van 280 m² en een wellnesscentrum met Thaise invloeden.
Il dispose d'une piscine-lagon de 280 m² et d'un spa d'inspiration thaïlandaise.

De kamers van het Patong Bay Garden zijn ingericht in moderne stijl met Thaise invloeden.
Les chambres affichent une décoration moderne avec des influences thaïlandaises.

De mooie kamers met airconditioning zijn zorgvuldig ingericht met Europese voorzieningen en prachtige Thaise invloeden.
Les jolies chambres climatisées sont aménagées avec soin à l’aide d’équipements européens agrémentés de touches de décoration thaïlandaises pleines de charme.

De stijlvolle kamers zijn voorzien van klassiek donker houten meubilair en Thaise stoffen.
Les chambres élégantes du Sinsuvarn possèdent des meubles classiques en bois foncé et des étoffes thaïlandaises.

Alle kamers zijn uitgerust met airconditioning, betegelde vloeren en houten meubilair in Thaise stijl.
Pourvues de carrelage, les chambres climatisées disposent d'un mobilier en bois de style thaïlandais.

Alle modern ingerichte kamers en-suites van het Jomtien Plaza zijn uitgerust met een tegelvloer, airconditioning en meubilair in Thaise stijl.
Revêtues de carrelage, les chambres et les suites climatisées du Jomtien Plaza affichent une décoration moderne avec des éléments de mobilier thaïlandais.

De kamers zijn voorzien van airconditioning en ingericht met houten meubilair en Thaise stoffen.
Les chambres climatisées sont dotées d'un mobilier en bois et d'étoffes thaïlandaises.

De kamers zijn ingericht met houten vloeren en meubilair in Thaise stijl. Ze zijn voorzien van airconditioning en een kleine zithoek.
Les chambres climatisées sont dotées de parquet, d'un mobilier de style thaïlandais et d'un petit coin salon.