Traduction de «prachtige traditionele thaise » (Néerlandais → Français) :

De kamers en villa´s hebben prachtige traditionele Thaise architectuur en zijn ingericht met Thaise invloeden in combinatie met een eigentijdse stijl.
Dotées d'une belle architecture thaïlandaise traditionnelle, les chambres et les villas sont décorées avec une touche thaïlandaise et un style contemporain.

In het restaurant Trade Wind worden gezonde en traditionele Thaise en internationale gerechten geserveerd, terwijl u een prachtig uitzicht heb op Ko Phangan en de Golf van Thailand.
Le restaurant Trade Wind vous proposera des spécialités thaïlandaises, internationales et des plats sains que vous pourrez savourer en appréciant les vues imprenables sur Koh Pangan et le golfe de Thaïlande.

Geniet van het prachtige strand en de adembenemende zonsondergangen bij het Phuwadee Resort Spa, dat traditionele Thaise gastvrijheid en gunstige geprijsde accommodatie biedt.
Profitez d'une belle plage et de magnifiques couchers de soleil au Phuwadee Resort Spa, où vous découvrirez l'hospitalité traditionnelle thaïlandaise, et qui vous propose un hébergement pour un bon rapport qualité-prix.

Het biedt prachtige kamers en villa's, die traditionele Thaise architectuur vermengen met hedendaags design.
Le Samui Sense Beach Resort offre des jolies chambres et des villas alliant architecture thaï et design contemporain.

Het luxueuze Pullman Pattaya Hotel G combineert traditionele Thaise architectuur met een moderne inrichting. Het biedt een privégedeelte aan het strand Wong-Amart en een prachtig uitzicht op zee.
Combinant architecture thaïlandaise traditionnelle et décoration moderne, le Pullman Pattaya Hotel G bénéficie d'une partie privée sur la plage de Wong-Amart et de superbes vues sur la mer.

Het serveert heerlijke traditionele Thaise gerechten, en biedt een prachtig uitzicht op het Penshaw Monument en de omliggende vallei.
C'est le plus ancien restaurant thaï de la partie nord-est de l'Angleterre. On y propose une délicieuse cuisine thaï traditionnelle, à savourer face à une très belle vue sur le Penshaw Monument et le reste de la vallée.

Er kunnen ook excursies verzorgd worden. Natural Wing Health Spa Resort is gelegen in een prachtig serene omgeving en biedt een traditionele Thaise gastvrijheid, evenals een gevoel van rust en ontspanning.
Installé dans un environnement superbe et serein, le Natural Wing Health Spa Resort vous apportera un sentiment de paix et de détente grâce à son hospitalité thaïlandaise traditionnelle.

Dit milieuvriendelijke resort biedt prachtige kamers, bungalows en villa's, die allemaal zijn ingericht in een traditionele Thaise stijl.
Le Cinnamon Art Resort and Spa est un complexe respectueux de l'environnement. Il est doté d'une belle sélection de chambres, de bungalows et de villas, tous décorés dans le style traditionnel thaïlandais.