Vertaling van "prachtige thaise invloeden " (Nederlands → Frans) :

De mooie kamers met airconditioning zijn zorgvuldig ingericht met Europese voorzieningen en prachtige Thaise invloeden.
Les jolies chambres climatisées sont aménagées avec soin à l’aide d’équipements européens agrémentés de touches de décoration thaïlandaises pleines de charme.

De kamers en villa´s hebben prachtige traditionele Thaise architectuur en zijn ingericht met Thaise invloeden in combinatie met een eigentijdse stijl.
Dotées d'une belle architecture thaïlandaise traditionnelle, les chambres et les villas sont décorées avec une touche thaïlandaise et un style contemporain.