Vertaling van "meubilair en houten elementen " (Nederlands → Frans) :

De kamers zijn voorzien van houten meubilair en houten elementen.
Les chambres affichent un mobilier et des éléments en bois.

Alle appartementen zijn gevestigd in een traditioneel huis met houten elementen en hebben houten lambrisering en houten meubilair.
Occupant une maison traditionnelle agrémentée d'éléments en bois, tous les appartements sont décorés avec des murs lambrissés et un mobilier en bois.

De appartementen zijn voorzien van elegant meubilair en originele elementen, zoals houten balken en een decoratieve open haard.
Présentant des caractéristiques originales telles que des poutres apparentes et une cheminée d'ornement, les appartements sont décorés avec un mobilier élégant.

De kamers zijn licht en hebben een landelijke stijl, houten meubilair en rustieke elementen.
Lumineuses, les chambres de style champêtre sont aménagées avec un mobilier en bois et présentent des finitions rustiques.

Aquarelle is ingericht met houten elementen en meubilair uit de vroege 20e eeuw.
Les intérieurs de l'Aquarelle arborent du mobilier du début du XXe siècle et une décoration en bois.

De kamers van het Estalagem Do Convento zijn voorzien van originele elementen zoals tegelvloeren, antiek meubilair en houten plafonds.
Les chambres de l'Estalagem Do Convento affichent des éléments d'origine, comme du carrelage, des meubles anciens et des plafonds en bois.

Alle kamers zijn voorzien van modern meubilair en veel houten elementen.
Toutes les chambres disposent de meubles modernes et de nombreux éléments en bois.

Dit vakantiehuis heeft 2 slaapkamers, modern meubilair en originele elementen, zoals natuurstenen muren en houten balken.
Dotée de deux chambres, cette maison de vacances présente un mobilier contemporain et des éléments d'origine tels que des murs en pierre et des poutres apparentes.

Het appartement is ingericht met massief houten meubilair en moderne elementen. Het is voorzien van een keuken met een eethoek, een Nespresso-machine en een flatscreen-tv met satellietzenders, een slaapkamer en een badkamer met douche, toilet en een haardroger.
Doté de meubles en bois massif et d'éléments de décoration modernes, l'appartement se compose d'une cuisine avec coin repas, d'une machine à café Nespresso, d'une télévision par satellite à écran plat, d'une chambre ainsi que d'une salle de bains avec douche, toilettes et sèche-cheveux.

Iedere kamer van Keramos Studios combineert houten elementen met elegant meubilair om zo de charme van de oude wereld na te bootsen.
Chaque chambre de l'hôtel Keramos allie des éléments de bois à un élégant mobilier pour créer un véritable petit sanctuaire au charme vieillot.