Vertaling van "ingericht met houten " (Nederlands → Frans) :

Ze zijn ingericht met houten vloeren en elegante, handgemaakte houten meubels.
Chaque appartement présente du parquet et de l'élégant mobilier en bois artisanal.

De gezellige kamers zijn ingericht met houten meubels en hebben een houten vloer.
Les chambres chaleureuses sont pourvues de parquet et d'un mobilier en bois.

De rustieke kamers zijn ingericht met houten meubilair en een houten plafond en bieden uitzicht op de Beierse Alpen.
Affichant un style rustique, elles sont dotées d'un mobilier et de plafonds en bois. En outre, elles offrent une vue sur les Alpes bavaroises.

Direct naast het hotel vindt u een spa. De kamers in Hotel Serra da Estrela zijn ingericht met houten vloeren en houten plafonds, klassieke meubels en roomkleurige stoffen.
Les chambres de l'Hotel Serra da Estrela sont dotées de parquet au sol, de plafonds en bois, d'un mobilier classique et d'étoffes couleur crème.

Alle accommodaties in Mountain Rose zijn ingericht met houten meubels en hebben een houten plafond, verwarming en een balkon.
Présentant un mobilier en bois et un plafond lambrissé, les logements chauffés du Mountain Rose s'ouvrent sur un balcon.

Het huiselijke restaurant van het Nimrod Hotel es Etterem is ingericht met houten balken en houten lambrisering.
Le restaurant familial de l'établissement est orné de poutres en bois et de boiseries.

Alle kamers van het Stadt Hotel hebben een houten vloer en zijn ingericht met houten meubels en kleurrijke accenten.
Toutes les chambres sont dotées d'un mobilier en bois et de parquet. Affichant une décoration ponctuée de touches colorées, elles sont équipées d'une télévision par satellite à écran plat.

De kamers met houten lambrisering zijn ingericht met houten meubels en voorzien van kabeltelevisie, een minibar en thee- en koffiefaciliteiten.
Ornées de meubles en bois et de lambris, les chambres comprennent une télévision par câble, un minibar et un plateau/bouilloire.

De kamers hebben een houten vloer en een balkon. Ze zijn ingericht met houten meubels.
Dotées de parquet et de meubles en bois, les chambres sont toutes pourvues d'un balcon.

De kamers van Hotel Sant'Orso zijn in een traditionele alpine stijl ingericht, met houten meubels en vloerbedekking of houten vloeren.
Présentant une décoration alpine traditionnelle, les chambres de l'Hotel Sant'Orso disposent d'un mobilier en bois, de moquette ou de parquet, d'un minibar et de la télévision par satellite.