Traduction de «massief houten » (Néerlandais → Français) :

De kamers van het Chalet La Colline beschikken over houten lambrisering aan de muren, houten vloeren en massief houten meubels.
Les chambres du Chalet La Colline présentent des murs lambrissés, du parquet et des meubles en bois massif.

Het Schwarzwald Apartment biedt interieurs in landelijke stijl met houten vloeren en massief houten meubels.
L'établissement Schwarzwald Apartment est aménagé avec un intérieur de style rustique, doté de parquet et de mobilier en bois robuste.

De kamers zijn eenvoudig ingericht en beschikken over plafonds met houten balken en massief houten meubelen.
Les chambres sont meublées simplement et présentent des plafonds en lambris et des meubles en bois massif.

De suites zijn uitgerust met Mexicaanse tegelvloeren, plafonds met houten panelen en massief houten meubels.
Les suites sont décorées de carrelage mexicain au sol, de plafonds en bois et de meubles solides en rondins.

De onlangs gerenoveerde kamers hebben een televisie, massief houten meubelen en houten vloeren en plafonds.
Récemment rénovées, les chambres sont pourvues d'une télévision, d'un mobilier en bois robuste, de parquet et d'un plafond en bois.

De stijlvolle kamers en appartementen van het Strandhotel Sassnitz zijn elk voorzien van houten vloeren, een flatscreen-tv en massief houten meubilair.
Les chambres et les appartements élégants du Strandhotel Sassnitz disposent de parquet, d'une télévision à écran plat et d'un mobilier en bois massif.

De appartementen van Haus Sylvia zijn voorzien van houten vloeren en massief houten meubels. De appartementen bestaan uit een tweepersoonskamer, een driepersoonskamer, een volledig uitgeruste keuken met een eethoek, een badkamer met een douche en toilet, en een extra toilet.
Pourvu de parquet et de meubles en bois massif, chaque appartement du Haus Sylvia dispose d'une chambre double, d'une chambre triple, d'une cuisine toute équipée avec un coin repas, d'une salle de bains avec douche et toilettes, ainsi que de toilettes supplémentaires.

Alle geluiddichte kamers zijn individueel ingericht met kleine details zoals massief houten meubelen, houten vloeren en comfortabele fauteuils.
Les chambres insonorisées à l'ameublement individuel de l'établissement présentent de petits détails recherchés incluant mobilier en bois massif, parquet et confortables fauteuils.

Hoge plafonds, massief houten meubelen, houten vloeren en wandbekleding zijn karakteristieke kenmerken van de kamers.
Elles affichent de hauts plafonds, des meubles en bois massif, du parquet et du lambris.

Alle kamers zijn voorzien van massief houten bedden en houten lambrisering.
Toutes les chambres possèdent des lits en bois massif et des murs lambrissés.