Traduction de «mediterraan ingerichte pand hebben stenen » (Néerlandais → Français) :

De kamers van dit mediterraan ingerichte pand hebben stenen muren en gratis WiFi.
Occupant un bâtiment de style méditerranéen, il propose des chambres avec pierres apparentes et une connexion Wifi gratuite.

U verblijft hier in een 18e-eeuws gebouw. De kamers van het Arai 4* S Monument zijn stijlvol en rustiek ingericht en hebben stenen muren en grote ramen.
L'Arai occupe un bâtiment du XVIIIe siècle et des chambres présentant une élégante décoration rustique avec des murs en pierres apparentes et de grandes fenêtres.

De gezellige, verwarmde kamers van het Casa Rural Haitzetxea zijn traditioneel ingericht en hebben stenen muren.
L'établissement Casa Rural Haitzetxea abrite des chambres chauffées et confortables affichant une décoration traditionnelle ainsi que des murs en pierres apparentes.

Alle kamers zijn smaakvol ingericht en hebben stenen muren en airconditioning.
Présentant des murs en pierres apparentes, toutes les chambres sont climatisées et décorées avec goût.

De elegante studio's van Quinta do Ameal zijn traditioneel ingericht en hebben stenen muren.
Les élégants studios sont décorés de façon traditionnelle, avec des murs en pierre.

De zeer moderne kamers zijn minimalistisch en mediterraan ingericht en voorzien van stenen details.
Les chambres sont minimalistes et ultramodernes.

De individueel ingerichte kamers van Hotel Baviera hebben stenen vloeren en zijn ingericht met rustieke decoratieve elementen.
L'hôtel Baviera dispose de chambres personnalisées avec des éléments de décoration rustiques et des sols pavés.

Sommige hebben stenen muren en zijn ingericht met antiek meubilair en extra lange bedden.
Certaines possèdent du mobilier d'époque, des murs en pierre et des lits très longs.

De kamers van Thirides Beach Resort worden omgeven door landschapstuinen, hebben stenen muren en zijn ingericht met lichte kleuren in de plaatselijke Mani-stijl.
Bordées de jardins paysagers, les chambres du Thirides Beach présentent une décoration dotée de murs en pierre et de couleurs claires dans le style local du Magne.

De elegant ingerichte appartementen en kamers van het Tipico Resort hebben stenen muren en vloeren, een flatscreen-tv, een zithoek en een eigen badkamer.
Les chambres et appartements élégants du Tipico comprennent une télévision à écran plat, un coin salon, une salle de bains privative ainsi que des pierres apparentes au mur et au sol.