Vertaling van "sommige hebben " (Nederlands → Frans) :

Junior Suites hebben een queensize bed, lounge en sommige hebben een keuken.
Les suites Junior disposent d'un lit Queen Size, d'un salon et certaines ont une cuisine.

Voor een lang verblijf kunt u ook gebruikmaken van onze appartementen. Sommige hebben een balkon met uitzicht op de stad.
Et pour un long séjour, l'hôtel ouvre les portes de ses appartements dont certains avec terrasses dominent la ville.

Deze kamers zijn ruim en warm en sommige hebben een fantastisch uitzicht op Montmartre en de Sacré Coeur (afhankelijk van beschikbaarheid).
Spacieuses et chaleureuses, certaines offrent une vue imprenable sur Montmartre et le Sacré Coeur (selon disponibilités).

Sommige kamers hebben airconditioning. 'Privilege'-kamer met queensize bed Privilege kamers, sommige kamers hebben airconditioning.
Chambre privilège avec 2 lits simples Chambres Privilège, certaines climatisées.

De appartementen zijn praktisch en netjes, hebben een keuken en badkamer, en sommige studio's hebben een kantoor met kabelinternet (tegen betaling).
Ses appartements fonctionnels et astucieux sont tout équipés : cuisine, salle de bain, espace bureau dans certains studios avec accès internet filaire payant.

Zoals de naam al doet vermoeden, ligt het hotel ibis Hamburg Alster Centrum aan de rivier de Alster en sommige kamers hebben een prachtig uitzicht over deze bekende rivier.
Comme son nom l'indique, l'ibis Hamburg Alster Centrum se trouve sur les bords de la rivière Alster et certaines de ses chambres offrent une vue magnifique sur le célèbre cours d'eau.

Sommige kamers hebben uitzicht op Victoria Harbour. Snel draadloos breedbandinternet is beschikbaar in alle kamers (gratis).
Accès Internet haut débit sans fil disponible dans les chambres (gratuit).

Sommige kamers hebben uitzicht op de Eiffeltoren.
Certaines chambres ont vu sur la Tour Eiffel.

Sommige appartementen hebben een eigen terras met uitzicht op zee.
Certains appartements disposent d'une terrasse privée avec vue sur la mer.

Sommige kamers hebben een slaapbank zodat deze geschikt zijn voor maximaal 3 personen. Het metrostation ligt vlak bij het hotel, zodat u snel door heel Parijs kunt reizen.
La station de métro au pied de l'hôtel, vous permet de vous déplacer rapidement dans tout Paris.