Traduction de «marmeren vloeren en zachte » (Néerlandais → Français) :

Uw kamer is chique en comfortabel ingericht, met marmeren vloeren en zachte tapijten.
Toutes les chambres climatisées du Carlos I Silgar sont élégantes et confortables et présentent un sol en marbre et des tapis moelleux.

De accommodaties van Blue Horizon hebben een interieur in zachte kleuren en uitzicht op de tuin, de bergen of de Ionische Zee. Elke accommodatie is uitgerust met houten meubilair, marmeren vloeren en een eigen badkamer met douche.
Offrant une vue sur le jardin, la montagne ou la mer Ionienne, les logements du Blue Horizon présentent un mobilier en bois, des teintes douces et un sol en marbre.

De kamers zijn ingericht in zachte tinten en hebben betegelde of marmeren vloeren.
Revêtues de carrelage ou de marbre au sol, les chambres aux couleurs douces disposent de la climatisation, d'un ventilateur et d'un coffre-fort.

Elke kamer is ingericht met zachte kleuren en marmeren vloeren.
Elles sont toutes décorées avec des tons doux et des sols en marbre.

De appartementen van Apartamentos Turísticos Gloria zijn voorzien van houten balken, originele marmeren zuilen en marmeren vloeren.
Les appartements de l'établissement Apartamentos Turísticos Gloria présentent des poutres apparentes ainsi que des colonnes et des sols en marbre d'origine.

Ze zijn ingericht in een typisch Toscaans rustieke stijl en voorzien van marmeren vloeren of Florentijnse terracotta vloeren.
Ils présentent un décor rustique au style typiquement toscan, un sol en marbre ou en terre cuite florentine.

Het Hyatt Regency Merida biedt moderne kamers met een marmeren bad en zachte badjassen. satelliettelevisie, een koffiezetapparaat en een minibar.
Les chambres contemporaines de l'hôtel Hyatt Regency Merida sont dotées d'une baignoire en marbre et de peignoirs, Vous bénéficierez également d'une télévision par satellite, d'une cafetière et d'un minibar.

De kamers zijn voorzien van een ruime marmeren badkamer met zachte handdoeken, en gratis internet.
Les chambres sont toutes dotées d'une grande salle de bains privative en marbre avec serviettes de toilette moelleuses et d'une connexion Internet gratuite.

De heldere kamers van het Stillorgan Park Hotel zijn allemaal voorzien van een eigen marmeren badkamer met zachte handdoeken en een föhn.
Les chambres lumineuses du Stillorgan Park Hotel comprennent toutes une salle de bains privative en marbre pourvue de serviettes moelleuses et d'un sèche-cheveux.

Ze hebben een marmeren badkamer met zachte badjassen.
Chacune comprend également une salle de bains en marbre avec des peignoirs moelleux.