Vertaling van "bad en zachte " (Nederlands → Frans) :

Alle moderne en gezellige kamers zijn voorzien van een iPod-dock, een flatscreen-tv, kluisje, strijkfaciliteiten, een zithoek met een bank, en een eigen badkamer met een bad en zachte badjassen.
Toutes les chambres modernes et confortables disposent d'une station d'accueil pour iPod, d'une télévision par satellite à écran plat, d'un coffre-fort, de matériel de repassage, d'un coin salon avec un canapé et d'une salle de bains avec une baignoire et des peignoirs moelleux.

De comfortabele Westin Heavenly-bedden zijn uitgerust met donskussens en een dekbed. De eigen badkamers beschikken over een aparte douche, een bad en zachte badjassen.
Vous dormirez dans un confortable lit Westin Heavenly Bed® avec une couette et des oreillers en plumes. Les salles de bains privatives comprennent une baignoire et une douche séparées, ainsi que des peignoirs doux.

De eigen badkamers hebben een bad en zachte badjassen.
Chaque salle de bains privative est pourvue d'une baignoire et de peignoirs doux.

Het Hyatt Regency Merida biedt moderne kamers met een marmeren bad en zachte badjassen. satelliettelevisie, een koffiezetapparaat en een minibar.
Les chambres contemporaines de l'hôtel Hyatt Regency Merida sont dotées d'une baignoire en marbre et de peignoirs, Vous bénéficierez également d'une télévision par satellite, d'une cafetière et d'un minibar.

De donzen bedden zijn opgemaakt met katoenen lakens van 400 denier. De grote, eigen badkamers zijn voorzien van een flatscreen-tv van 15 inch, een diep bad en zachte badjassen.
Le lit en plumes est pourvu de draps 400 fils. Les salles de bains privatives comprennent une télévision à écran plat de 38 cm, une baignoire à la japonaise et des peignoirs confortables.

Alle kamers van Bad Ratzes zijn standaard voorzien van zachte badjassen en slippers.
Des peignoirs et chaussons moelleux sont fournis dans toutes les chambres de l'Hotel Bad Ratzes.

Gasten kunnen genieten van een drankje aan de wet bar, ontspannen in het diepe bad of languit in een zachte badjas betaalde films kijken.
Pour vous détendre, vous pourrez siroter un verre au bar avec évier ou vous prélasser dans une profonde baignoire, puis enfiler un peignoir moelleux et regarder une vidéo à la demande.

De eigen badkamer heeft een bad, zachte badjassen en een haardroger.
Chaque hébergement comprend en outre une salle de bains privative pourvue d'une baignoire, de peignoirs moelleux et d'un sèche-cheveux.

De comfortabele kamers zijn in zachte kleuren vormgegeven en hebben elk een eigen badkamer met bad.
Les chambres confortables sont décorées dans des tons doux et disposent d'une salle de bains privative.

De kamers zijn voorzien van een bad en/of een douche, zachte dekbedden en extra kussens.
Les chambres disposent d'une baignoire et/ou d'une douche, de couettes moelleuses et d'oreillers supplémentaires.