Traduction de «betegelde of marmeren » (Néerlandais → Français) :

De kamers van het 2-sterrenhotel Cannon d'Oro zijn voorzien van een televisie en een betegelde of marmeren vloer.
Les chambres de l'hôtel 2 étoiles Cannon d'Oro sont équipées d'une télévision et revêtues de carrelage ou d'un sol en marbre.

De kamers van El Molino zijn voorzien van een flatscreen-tv, een koelkast en koele betegelde of marmeren vloeren.
Revêtues de carrelage/sol en marbre, les chambres disposent d'une télévision à écran plat et d'un réfrigérateur.

Heel Mumtaz Mahal heeft betegelde en marmeren vloeren en is versierd met prachtige spiegels en oosterse meubels.
Entièrement revêtu de sols carrelés et en marbre, le Mumtaz Mahal est orné de superbes miroirs et de meubles orientaux.

Elke kamer heeft een eigen badkamer, een tv en een betegelde of marmeren vloer.
Revêtues de carrelage ou de marbre, elles comprennent toutes une salle de bains privative et une télévision.

Elke kamer in het Resort Hotel Marinella beschikt over airconditioning, een tv, een koele betegelde of marmeren vloer en een eigen balkon.
Dotées de carrelage ou d'un sol en marbre, les chambres climatisées du Resort Hotel Marinella disposent toutes d'une télévision et d'un balcon privé.

De kamers van het Tenuta De Marco zijn voorzien van een flatscreen-tv, klassiek meubilair en betegelde of marmeren vloeren.
Les chambres du Tenuta De Marco sont dotées d'une télévision à écran plat, d'un mobilier de style classique et de carrelage ou de marbre.

De klassiek ingerichte kamers hebben een flatscreen-tv met satellietzenders, betegelde of marmeren vloeren en balkenplafonds.
De style classique, les hébergements de l'Agriturismo Le Murette disposent d'une télévision par satellite à écran plat, de carrelage ou marbre au sol et de poutres apparentes.

De kamers zijn ingericht in zachte tinten en hebben betegelde of marmeren vloeren.
Revêtues de carrelage ou de marbre au sol, les chambres aux couleurs douces disposent de la climatisation, d'un ventilateur et d'un coffre-fort.

De kamers en-suites van het Cabo Verde zijn voorzien van betegelde en marmeren vloeren en ramen met dubbele beglazing, gratis internet, een flatscreen-tv met satellietzenders en een koelkast.
Les chambres et les suites du Cabo Verde sont dotées de carrelage marbré ainsi que de fenêtres à double vitrage. Elles sont également équipées d'une connexion Internet gratuite, d'une télévision par satellite à écran plat et d'un réfrigérateur.

De kamers in het Cicale Di Mare zijn voorzien van een smeedijzeren bed, een flatscreen-tv en betegelde of marmeren vloeren. WiFi is gratis.
Les chambres du Cicale Di Mare sont dotées d'une connexion Wifi gratuite, d'un lit en fer forgé, d'une télévision à écran plat et d'un sol recouvert de carrelage ou de marbre.