Vertaling van "maaltijd kunt genieten of waar u rustig " (Nederlands → Frans) :

Er is een gemeenschappelijke ruimte met een patio en een groene tuin waar u van uw maaltijd kunt genieten of waar u rustig gebruik kunt maken van internet.
Le Baga de Sal Wine Guesthouse met à disposition un espace commun avec un patio et un jardin verdoyant, où vous pourrez apprécier des repas ou surfer sur Internet dans une ambiance détendue.

Naast een restaurant beschikt dit YHA over een keuken waar u uw eigen maaltijden kunt bereiden en een eetzaal waar u van uw maaltijd kunt genieten.
En plus d'un restaurant, cette auberge de jeunesse dispose d'une cuisine indépendante, ainsi que d'une salle à manger où vous pourrez déguster des plats préparés dans la cuisine.

Reizigers uit verschillende landen kunnen in de gemeenschappelijke keuken gezamenlijk een maaltijd bereiden. Ter ontspanning is er een tuin aanwezig waar u, als het weer het toelaat, ook van uw maaltijd kunt genieten.
Vous pourrez préparer vos repas dans la cuisine commune en compagnie de voyageurs de différentes nationalités. Vous aurez aussi la possibilité de vous détendre dans le jardin ou de prendre votre repas en plein air.

Voor het ontbijt en diner kunt u terecht in het restaurant van het hotel, Sarento's on the Beach, waar u aan de oceaan van uw maaltijd kunt genieten.
Vous pourrez prendre votre petit-déjeuner et votre dîner sur place, au restaurant Sarento’s on the Beach.

Het Euro Quiris Hotel wordt omgeven door restaurants en cafés, waar u kunt ontbijten of van andere maaltijd kunt genieten.
L'Euro Quiris est entouré de restaurants et de cafés où vous pourrez prendre votre petit-déjeuner ainsi que les autres repas de la journée.

Vanaf het Parkside loopt u in 20 minuten lopen naar St Kilda Beach waar u in een aantal restaurants langs The Esplanade van een maaltijd kunt genieten, of u rijdt in ​​8 minuten naar Bourke Street Mall voor een dagje winkelen.
Vous rejoindrez la plage de St Kilda en 20 minutes à pied ainsi que la rue commerçante Bourke, où vous pourrez passer la journée à faire du shopping, en 8 minutes en voiture et profiterez d'un repas dans divers restaurants le long de l'Esplanade.

Op 5 minuten loopafstand zijn cafés en restaurants te vinden waar u van een stevige Duitse maaltijd kunt genieten.
Des cafés et des restaurants proposant des plats allemands sont accessibles en 5 minutes à pied.

Verder zijn er een aantal eethoeken in de buitenlucht waar u van uw maaltijd kunt genieten.
Vous pourrez savourer vos plats dans les différents coins repas extérieurs.

Het complex biedt ook een goed uitgeruste fitnessruimte en een barbecueplek waar u van een informele maaltijd kunt genieten.
Vous pourrez faire de l'exercice dans le centre de remise en forme bien équipé ou déguster un repas dans le coin barbecue.

De herberg Auberge de la Reine Jeanne ligt in het hart van Saint-Remy-de-Provence, op slechts 5 minuten lopen van het stadhuis, en biedt een restaurant en een terras waar u van uw maaltijd kunt genieten.
L'Auberge de la Reine Jeanne se situe en plein cœur de Saint-Rémy-de-Provence, à seulement 5 minutes de marche de l'hôtel de ville.