Traduction de «buitenlucht waar » (Néerlandais → Français) :

De spa van het hotel kijkt uit over een vijver. Er is een massagepaviljoen in de buitenlucht waar u een scala aan schoonheidsbehandelingen kunt ondergaan.
Surplombant un étang, le spa de l'Oberoi dispose de pavillons de massage en plein air et propose toutes sortes de soins de beauté.

Het beschikt ook over een buitenzwembad en een restaurant in de buitenlucht waar een verscheidenheid aan lokale gerechten wordt geserveerd.
Il dispose également d'une piscine extérieure et d'un restaurant en plein air servant une variété de plats locaux.

U vindt hier douches, een kleedkamer en een bagageopslag. Het Sorrisniva heeft ook een sauna en 2 reserveerbare hot tubs in de buitenlucht, waar u heerlijk kunt opwarmen en ontspannen.
Pour vous détendre et vous réchauffer, le Sorrisniva propose aussi un sauna et deux bains à remous extérieurs disponibles sur réservation.

Verder zijn er een aantal eethoeken in de buitenlucht waar u van uw maaltijd kunt genieten.
Vous pourrez savourer vos plats dans les différents coins repas extérieurs.

De Buhala Lodge beschikt over een spa met een terras in de buitenlucht, waar gasten tegen een toeslag een massage kunnen reserveren of uit diverse schoonheidsbehandelingen kunnen kiezen.
Le Buhala Lodge propose un spa en plein air, où vous pourrez profiter d'un massage moyennant un supplément ou bénéficier d'une variété de soins de beauté.

De familie beheert ook een taverne in de buitenlucht, waar Griekse en mediterrane gerechten worden geserveerd, waaronder gebakken groenten, Kretenzische taarten en salades.
La famille gère également une taverne en plein air qui sert des plats grecs et méditerranéens, y compris des légumes cuits au four, des tartes et des salades crétoises.

De accommodatie heeft een eigen parkeerterrein in de buitenlucht, waar u tegen een toeslag en onder voorbehoud van beschikbaarheid gebruik van kunt maken.
Si vous arrivez en voiture, un parking extérieur est disponible sur place moyennant des frais supplémentaires et sous réserve de disponibilité.

Sedona Best Western PLUS Inn beschikt over 4 panoramaterrassen in de buitenlucht waar u over de gehele lengte kunt wandelen, met uitzicht op de rode rotsen van Sedona.
Le Sedona Best Western PLUS Inn possède une piscine extérieure et un pont-promenade pourvu de quatre terrasses avec vue panoramique sur les roches rouges de Sedona.

Dit hotel beschikt over een woonhoek in de buitenlucht waar u kunt ontspannen. Het eigen restaurant serveert zeevruchten.
Cet hôtel abrite un salon extérieur pour votre détente et un restaurant sur place servant des fruits de mer.

Er is ook een lounge in de buitenlucht waar u van een koel drankje of een kop koffie van de bar kunt genieten.
Vous pourrez prendre une boisson fraîche dans le salon en plein air ou un café, au bar de l'hôtel.